Мы в Австралии, муж и я — русские. Среда на английском. Малышу 1,7, ничего не говорит. Это нормально? Я зря беспокоюсь?
Мы живем в Австралии, муж и я — русские, говорим дома только на русском. Вся среда на английском.
Малышу 1,7 ничего не говорит. Вот вообще ничего. Раньше и то больше слов было. Сейчас только мама можно услышать ну по ооочень острой необходимости, и то, скорее по слогам ма-ма, как повторение звучит, а не как слово.
Это нормально? Я зря беспокоюсь?
Тоже самое, только сингарур. Я недавно задавала такой вопрос в этой группе, полистайте, он ниже
Тыкнете меня пожалуйста, ищу-ищу…заплутала
@Iuliia https://www.facebook.com/groups/126340711067392/permalink/218640421837420/
Спасибо!
Вы давно переехали? Ребенок ходит в сад, на занятия?
Год почти как переехали, ему 8 месяцев было всего.
В сад не ходит, со мной дома, на занятия разные ходим, но это все недолго особо, няни нет
Английский конечно вокруг, но особого воздействия я не нахожу
Друзья в большинстве своем русские
Стимулируйте его повторять за вами, песенки попробуйте попеть. Он вообще ничего не говорит? Даже мяу гав бррр? Звукоподражание есть?
Неа, ни мяу, ни гав
Ну максимум брррр типа машинка и мотоцикл
Остальное вообще ничего
Раньше туда, там, тут было
Папа и не слышали ниразу даже до сих пор(
Тогда как он вам объясняет что ему нужно?
Песенки? Я ему пою
И на ночь, и днем бывает
Читать он любит, но исключительно показывает эээ, эээ и надо говорить кто или находилки (когда он находит по названию)
Но я говорю кошка как говорит? Тишина
А стихи про эта кошку он и слышать не хочет(
А с другими детьми как общается?
Эээ и ммм ему вполне доя этого достаточно
Если не понимаю, то просто переключается или идет пальцем показать
Я к чему веду. Вполне возможно, что у ребенка отсутствует надобность в общении. Мама понимает с полувздоха, внешнего общения на русском как такого нет. Тогда нужно стимулировать его говорить. Притворятся дурочкой и не понимать что он хочет. И перебирать, называя возможные хотелки… издалека так.
Еще ролевые игры … но тут совсем примитив. Кошечка мяу, собачка гав. И проговаривайте все, что делаете. Вообще все.
Я иду на кухню, а ты идешь со мной. Я мою посуду, вода мокрая и холодная, а ты вытираешь мокрый шкаф.
Короче, говорите за двоих.
На английский пока внимания особо не обращайте, и сами ни в коем случае с ребенком по английски не говорите. Дайте ему стартануть с одного языка.
Да я вроде и так за двоих? а когда папа приходит, то за троих?? рот не закрывается уже
Попробую еще увеличить нагрузку, может поможет
Меня это беспокоит, и это наверное заметно ему
Спасибо за советы!
Вы не переживайте. У ребенка перестраивается картина мира. В доме один язык, во внешней среде другой. Пассивный словарь соберется и заговорит. Пока повода для паники нет.
А лепетная речь есть? Детские слова? Слух проверяли?
Ну что-то свое он иногда Бэ-мэ-кукаревает
Слух не проверяли тут( последний раз в России в 8 месяцев, все было ок
Ситуация ещё более запущенная. Живу в Штатах. Папа американец. Телевизор и общение со мной на русском, с папой на английском. 13 мес кроме мама, папа, баба и дада ничего не говорит.
Вопрос когда начинать бить тревогу и возможно ли в этой ситуации сохранить русский?
У нас мама и зетс ит??
13 месяцев и вы считаете запущенная? Ребенку всего год! Читайте ему, гуляйте, любите и отстаньте от ребенка. Будет у него 2 языка
я , наверное, неправильно выразилась. запущенная не в плане ребенка, а в плане того, что у нас из русскоязычных на горизонте только я.
поэтому и переживаю как сохранить русский.
У меня так с двумя сыновьями было. Сначала какие-то слова говорили, а потом раз, и замолкли! Старший до трёх лет почти не разговаривал, потом в садике постепенно стал общаться с детьми, занятия там всякие, ну и с младшим то же самое было ( разница между ними 9,5 лет). На картинках все слова покажет, все понимает, но молчал, пока в садик не отдала. Там через 2 недели заговорил, теперь рот не закрывается ни на минуту)))
Ох, может в сад его? боюсь только на английском заговорит тогда?
Ну, мои-то в сад пошли почти в три года. А доченька средняя рано говорить начала, и без сада.
Вы смотрите сами, то, что в саду по-английски заговорит, это 100%)) Так что лучше читайте ему на русском, мультики Русские давайте смотреть ( дозировано естественно, не переборщите). Я к тому писала, что не волнуйтесь, заговорит!
Вообще, как вариант, либо русскоязычную бабушку вызвать в няньки , либо поискать русскоязычную няню. Ну, а если есть какой/нибудь Русский центр для деток- значит по возрасту его туда водите на кружки -занятия. Это если хотите, чтобы русский язык не ушёл у него в глубокий пассив.
Нам повезло. Тут есть и Русские школы ( по выходным математика, язык, кружки по интересам), и русские садики. Там и английский и русский.
А мне кажется, не такой это большой срок для говорения. Тем более мальчику. Если до 4-х не заговорит, вот тогда беспокоиться надо. Мультилингвы — они такие.
Не волнуйтесь, у многих двуязычных детей такое, не спешите с садиком! На английском он заговорит быстро, а вот на русском потом сложней будет говорить ему. Лети все разные, мой сын в 1,5 года заговорил, а племяннику скоро 5 говорит плохо два языка мешает.
Off topic… My husband and I lived in Australia ? we went to UNSW… Where are you? I miss the Oz! В полтора года, можно не волноваться ?
Мы в Сиднее) возвращаетесь, тут чудесно)
@Iuliia мы почти не остались… Но что то решили в штатах попробовать. Кстате муж мой с ваших краев ? у нас свадьба была в лангепасе … Если вы такой город знаете ?
Я никогда не понимаю, что мамы имеют ввиду, когда пишут «ничего не говорит». Что значит «ничего»?
Слова не говорит?
Или вообще НИЧЕГО, молчит, как рыба, и не издаёт никаких звуков?
Если не говорит слова, а так «бала-бала-бала» (или типа этого), то это нормально.
Он ГОВОРИТ, только на своём особом языке. Baby language.
Или он вообще у вас сидит молчком?
Речь раньше была или нет? В каком объеме? В этом возрасте надо обратить внимание на состояние игры (по возрасту) если нет речи. Сформированы ли навыки самообслуживания ( может ли кушать сам, просится ли на горшок, приносит ли одежду и пытается одевать сам). Показывает ли то, что просите в книжках. Как развит подражательный рефлекс.
В России это все уже диагностируют, имеется ввиду кто совсем молчит, кто говорит но на своём языке, это все разное-в ютюб много видео; и начинают с детьми заниматься чем раньше тем лучше. Я все это посмотрела и быстрее отдала в садик и там же репетитор, прогресс начался сразу, особенно после репетитора 30 ти минутных занятий, сыну 3 года — начал говорить фразы, Русский -слова некоторые.
Юля, я бы проконсультировалась у врача. Нашему 1 год и 4. Я-русская, муж-американец. Ребенок несколько «международных» слов говорит-кака, мама, папа, еще несколько не до конца проговаривает, но говорит Ачик (мячик) и т.п.
Моё мнение: если ребёнок не ходит в детский сад, не общается с англоязычной няней, а дома один язык, то влияние внешней среды минимально и им можно пренебречь. Рассматривайте его как ребёнка в среде с одним языком. Повода для паники нет — верхняя граница нормы 2,5 года. С моей точки зрения, нужно активнее побуждать ребёнка произносить слова и звуки. Пробуйте не давать игрушки пока он не назвал их и тп, используйте всякие развивающие игры/песенки/книжки где нужно вставить простые слова или звуки. И наблюдайте. Удачи!
У меня когда сын в 2 года не заговорил, доктор в EI отправила. Поговорите со своим педиатром.
А что такое EI?
В нашем штате называет early intervention sistem. Знаю что и в других есть только не уверена что везде нвзвания одинаковые.
Проверьте слух. Возьмите у Джипи направление к ЛОРу (ENT). Можно ещё к developmental pediatrician сходить
У нас была похожая ситуация! Я обратилась к специалисту психологу(дистанционно) она нас диагностировала дала рекомендации мы занимаемся по нашему личному плану(все индивидуально) сада нет,няни нет,друзей ровесников нет, у моего ребенка только я и папа и русская речь, среда на англ. В нашем случаи только обращенное» мама «я услышала в 1,3. Для Вашего спокойствия обратитесь, все детки очень индивидуальны,одному хорошо моторику развивать для речи а другому физической развитие а третьему в сад нужно)
у нас так же было. Сейчас на 2 и месяц считает до 5ти сама на 3х языках, а до 2х лет вообще не говорила
Ф
Я не думаю, что время беспокоиться. У нас сын заговорил более или менее словами на французском (мы во Франции, папа француз) только в 2,5, потом появились слова на русском. Малышу еще сложнее, если дома только на русском, а вне дома на другом языке. Дайте ему время. 🙂 Наш до сих пор, когда ему сложно выразиться, говорит на своем «малышовом» языке. И еще, да, нам помогли ясли, начать говорить. От ясень был явный прогресс.