Дочери 2,8. Хотим ввести английский язык. Посоветуйте курсы, мультики, песни или может пока и вовсе отложить?
Всем добрый вечер! Мы с мужем русские, живем в России. Дочери 2 года 8 месяцев, она хорошо говорит по русски. Муж хочет ввести английский язык. Я говорю на английском плохо. Муж много общается на работе, но грамматика и произношение страдают. Посоветуйте как нам быть? Курсы, мультики, песни или может пока и вовсе отложить?
может англоязычный садик или няню носителя языка? я плохо представляю как вы плохо зная язык будете учить ему ребенка.
На самом деле в России умудряются и это делать. Пишут целые сценарии игр и бытовых ситуаций, заучивают их наизусть. Качество языка конечно очень далеко от идеала, но жто лучше чем ничего. Например вариант няня носитель это либо очень дорого либо няня из страны с «необычным» английским. Филипинские няни тоже носители. Английский там второй. Но произношение весьма отличается от привычного
Поищите частный сад или продлёнку при курсах иностранных языков .
Мужу и вам подтянуть английский и начать говорить на языке плюс все остальное
И что будет с ребенком если вдруг русскоязычные родители заговорят с ним по английски???????
Мультики могут помочь. Дети из них много учат.
К сожалению не знаю, что посоветовать «обучающего», но из англоязычных мне нравится Max and Ruby — очень приятный, неспешный, добрый, и произносят чётко. У меня дети очень любят.
Пеппа пиг весьма любим детьми в жтом возрасте…
Мне она самой не нравится, какие-то все противные ? А те- по доброте и неспешность мне советские мульты напоминают
Мы начинали учить песни по Дисней-караоке, потом инд занятия
Сначала с текстом слушали, потом пели сами под музыку? Где их найти не подскажете?
Мы покупали диск. Но на ютубе тоже были. Песни с титрами
Моя учительница математики наняла репетитора с рождения. Девочка к 3м уже свободно говорила, правда ну с очень сильным акцентом
У меня у подруги мама учитель по англ языку не смогла научить говорить по англ. грамматика была отличной а вот разговорный сложнее. Я думаю мультики, чтение а в будущем детские лагеря помогут.
Во-первых мультики. Мы смотрим с года, сейчас сыну 3.4 — эффект отличный. Иногда разговариваем. Плюсом к этому в мыслях — репетитор, который будет играть с сыном, разговаривая по-английски. Есть такой метод, называется Say. А еще, поищите в инстаграмме, там есть аккаунты учителей английского доя детей и курсы для родителей. В общем — было бы желание, все возможно
А какие мультики смотрите?
@Natalia , сейчас в фаворитах car patrol, начинали с baby Einstein, Little bear какое то время смотрели канадский мульт, но там уровень посложнее, перестали пока. Пеппу тоже смотрели, но меня раздражает как они там валяются на полу от смеха, а так вполне можно и его.
В вк есть группы с готовыми глоссариями/сценариями. Есть носители которые поиграют за денежку. Есть студенты — педунивера которые поиграют за денежку.
Садов англоязычнвх хороших и по приемлемой цене нет (начинаются на сады цены с носителями от 150 тыс руб)
Няни-носители с хорошим языком боснословных денег стоят (примерно от 100 тыс руб и то, если повезет)
Филиппинки 40-50 тыс руб гиблый английский.
Есть хорошие курсы выверенные носителями. Посмотрите курс Елисеевой, Say, Инглишонок.
Ну и группы развивашки с носителями 2-3 раза в неделю по часу по приемлемым ценам помогают регулировать акцент. При желании все можно сделать.
Нсли есть вопросы по местам и ссылкам напишите в лс все дам
Если у мужа с грамматикой плохо, то зачем учить не правильно?! Потом нужно будет всё переучивать, у неё стресс от того, что оказывается плохо говорит на английском (а думала, что хорошо!). Согласна, что лучше либо в английский садик, либо няню. Но не надо самим если вы это плохо умеете. Вы же не будете её учить плавать, если сами не умеете, правда? Ну а если мульты, то все американские дети выросли (причём, как минимум, два поколения), на Sesame Street. Дети с раннего возраста просто обожают. Поучительно, и всё по-доброму.
Пока будет учить ребенка — сама научится. Не боги горшки…, как говорится… и другая пословица еще есть про то , что если хочешь научиться чему то сам — начинай учить другого. Научить «неправильно» лучше чем не научить совсем
Мне тоже кажется, что грамматика потом с репетитором исправится, когда ребёнок постарше будет.
А зачем так торопиться и учить ребёнка неправильному языку, чтобы потом переучивать? Единственное преимущество раннего обучения — отсутствие акцента, но для этого нужен носитель языка, а ещё лучше — среда ровесников-носителей языка. А так ребёнок нахватается отрывочных знаний в лучшем случае, хорошо, если ненависти к английскому в результате не будет.
Ну я думаю на уровень 2-5 лет у мужа хватит грамматики, уж точно хватит, чтобы книжки читать или мультики объяснять. А там уже можно и занятия найти.
Как уже сказали, носителей в России мало и они дорогие, так что я думаю за отсутствием акцента не стоит гоняться. Ну будет. Ей же не в разведку идти.
Мы своей дочке купили детские книги на английском языке. Заказали на e-bay. Иногда там продаются целые детские библиотеки. Некоторые книги были уже с аудио. Мне очень понравились озвученные книги из серии Little Tiger tales. К многим другим книгам я нашла видео на Ютубе сделанные носителями языка. Кроме чтения книг , смотрим мультфильмы ( про Покойо и свинку Пеппу ) и видео с песенками: Mother Goose club , Dave and Ava, super simple songs и другие…
И как результат? Довольны? )
Дочке еще пока полтора года, поэтому о конкретных результатах говорить пока рано. Но я замечаю что многие слова и фразы на английском языке она понимает. Может выполнять определенные действия, если ее попросить, сама произносит английские слова , комментируя рисунки в книгах или изображение на экране или же, если просит повторить стихотворение про кого-то или включить ей определенное видео.
А я вспоминаю фонетику, орфографию и грамматику. Чувствую , что языковой барьер , появившийся за последние годы исчезает. Надеюсь скоро смогу спокойно , без напряжения разговаривать на английском со свекровью англичанкой. Пока мы общаемся на испанском.
Классный мультик tom and karry, смотрели и учили вместе, очень весело!
Подождать лет 7 и за это время свой английский привести к нормальному уровню.
+1. Куда более разумный подход, мне кажется.
В Москве на Тверской где-то есть дет.сад, где только носители . Правда цена где-то 100 000 руб в мес
В Москве таких садов сейчас много
Мультики. Дора и бутс. В русском варианте вроде даша и бутс
Даша путешественница
И Башмачки ?
Вот если смотреть эту дашу и башмаки или еще диего ( как его зовут в русском варианте ?) и еще программы какие то в айпаде. У меня ребенок неожиданно стал считать на английском и еще что то выдает. Точно не знаю откуда телевизор или айпад, я в общем не при чем. Я считаю что есди вы сами гово6рите неправильно то не надо с ним говорить на неправильном языке. Я не разрешаю бабушке с дедушкой говорить с ребенком на иврите поскольку он у них неправильный.
@Tamara вы эти программы на русском включаете?
На иврите
В Челябинске, например, есть группа Монтесори на английском для совсем маленьких. Преподаватели выпускники ин.яза. На детском уровне они вполне могут создать атмосферу погружения в языковую среду. Совет: сами выучите язык вместе с ребенком.
Няня филлипинка
Хочу сказать насчет неправильного английского у папы и «лучше с носителем».
Конечно лучше. Но люди живут в России, где носители — пока все-таки редкость и дороговизна.
Уровня папиных знаний, думаю, хватит для маленького ребенка, который наверняка потом пойдет заниматься с репетитором и все исправит, что не так.
Я сначала тоже подумала » лучше вообще не учить, чем неправильно» — но это имеет смысл там, где есть в доступности «правильная» среда, где, например, русскоговорящий семье лучше учить ребенка правильному русскому, чем плохому английскому, потому что хороший английский доступен.
Здесь ситуация наоборот. Если бы в англоговорящий среде был выбор: не очень правильный русский или никакого русского, что было бы лучше?
Конечно лучше всего садики-няни носители, но, как кто-то отметил, такое удовольствие доступно там немногим.
Насчет акцента: ну будет у нее акцент, это не смертельно. Ей не в разведку идти. Акцент все равно будет, просто в силу подавляющего преобладания русского языка и не-носителей преподавателей (которые будут в школе и универе).
Тем более понятие носитель такое расстяжимое… У нас тут есть и филиппинцы и индусы и африканцы. Носители. А как же. Второй язык у них в стране английский, говорят с детства. Без субтитров не разберешься…
Курсы Хелен Дорон или частный репетитор. Если в обычном саду, то английский там не о чем. Англоязычный сад сможете потянуть отдавайте — цена вопроса примерно от 100’000 руб месяц. Репетитор для таких крох примерно от 2’000 руб. Но тут большая проблема: мало кто умеет умеет работать с детьми такого возраста, очень мало! Студенты иной раз сами язык толком не знают или не знают как подойти к ребёнку. Мультики только на английском, радио только на английском, простые слова от вас на английском и каждый день занятия согласно возрасту не перегружая. Билингвов не будет, но к 5-6 годам знание алфавита, простых предложение, словарный запас и произношение будут. Далее наймёте репетитора или курсы уже с изучением грамматики.
Девушки, у меня похожий вопрос как у автора поста. Может кто то подсказать, родителям лучше начать обучать английскому , когда ребенок уже русскую версию слова знает ? Или не критично, если он сначала это по английски узнает? Ребёнку 1,5 года. Я сносно говорю на англ яз. Ребёнок очень быстро сейчас осваивает Русские слова
Подождите пол годика и переходите на английские. Предположим 2 дня а неделю. Мамы писали что это работает
@Vika , спасибо!
@Vika то есть прям полностью весь день с ним на англ? Это не утомит его? Или сколько то часов? В виде игры или простое бытовое общение? Что лучше? ??
Нет. Начните с пару часов. Возьмите немного слов и их повторяйте. Потом увеличивайте время
Оденьтесь как нибудь необычно. И в этой одежде всегда говорите на английском
Игра или бытовое общение — все равно. Главное не зубрёжка по карточкам.
Ок ))
Я б посоветовала не ждать. Т к по статистике нашего российского англосообщества после 2.5-3 англ вводится очень туго. У 80% отторжение и нежелание не соушать не говорить на др языке. До 2х проходит на порядок более гладко. И более успешно.
До 5-6 всегда все в игровой форме.
Мне есть с чем сравнить. Например своей дочке ввела англ с рожления параллельно с русским. И они у нас наравне. Даже англ доминирует. Испанский ваела в 2.3-2.4 он у нас на хорошем уровне. Арабский с 2 8 примерно. Он слабее и в нем есть микс.
С 3.7 пробовала добавить др языки. Не идут. Не хочет говорить на них. Хотя погружается в них с удовольствием
По поводу автора поста. Сначала решите у себя в семье — зачем вам английский в данный момент? Если вы скоро уезжаете в англоговорящую страну на ПМЖ или работать, то есть у ребенка сад- школа на английском будут, тогда ваше рвение оправдано. Если только для себя. Захотелось папе, тогда нет. Как выше говорили девочки, найти преподавателя для таких крох крайне и крайне сложно. У нас был период в жизни, что с 6,5 до 7,5 лет , то есть год, мы прожили с дочкой в России. И нужно было удержать любыми силами английский. При чём уже шла школьная английская программа для младших классов. До этого ребенка вывезли в 5 лет и она была погружена в английскую среду. То есть удержать минимальные знания. Нам удалось это сделать. Но репетитора я еле- еле нашла. Это был профессиональный педагог с университета. С отличнейший произношением и всем прочим. Занимались по раза три в неделю. А у вас ребенок и того меньше. На данный момент это только детские песенки и заучивание простых слов. Набор из Умницы, я думаю, вам бы мог помочь. Там картинка и слова. Это дети любят. В общем, хотели совет? Я вам советую, лет до 5-6 просто играть. А потом искать курсы для детей. Там научат правильной речи, грамматике и всему прочему
Пример из жизни :))) мне было около 4 лет и мама со мной разучивала детские стихи на английском. Мама экономист( без лингвистического образования). В то время я уже по-русски читала.
В школе был обычный английский, но преподаватели сказали, что есть талант к языкам. Могла повторить фразы на разных языках.
В итоге в старшей школе углубленное изучение языка на курсах ин.яза, потом профессор-репетитор и языковая практика в России. Закончила ин.яз. Я работала переводчиком. Сейчас живу в США и учу своих детей дома.
Я думаю языки нужно учить для общего развития.
Только не покупайте ребенку книги на псевдо-английском. Возьмите Wee-sing серию, старинные стихи, потешки. Когда ребенок старше — http://www.teachyourmonstertoread.com/ или http://mobymax.com/
Нянька -носитель вам только.
если хотите вводить новый язык, то это либо репетитор (долго и необязательно ребенок схватит) но лучше носитель языка в ее среде. напр в москве есть садики, где определенное кол-во часов в неделю с носителем. сами, можете начать, но на мой взгляд только хуже будет, у мужа англ не идеальный. и на определенном этапе поймете что не хватит ему словарного запаса для выражения эмоций. а это очень важно.
Я бы выделила два момента: ваше желание ?♀️ и ваши материальные возможности?:-)
▪️ При сильном желании и без больших материальных возможностей вы всё сможете (было бы желание).
▪️ При желании и возможностях — идеальный вариант.
▪️ При возможностях, но при среднем желании даже не начинайте.
То что у вас (родителей) нет языка — не помеха, при нынешнем развитии технологий, различных обучающих методик/программ язык дать однозначно можно.
Да, не билингва, но с очень хорошим знанием.
Для жизни и работы вполне хватит.
Здравствуйте. Очень вам советую на ютюбе найти. Только нужно написать на английском языке Lauren Child. Charlie and Lola. Эта серия для детей. Прекрасный разговорный английский язык. Чистое произношение. Очень интересно для детей. И для родителей, не говорящих на английском языке. Очень прекрасной оформление книг и мультиков. Много аудио дисков с книгами. Можно приобрести на http://www.depository.