Мамы, а когда вы начали учить язык (иностранный язык) с ребёнком? И как?
Мамы, а когда вы начали учить язык (иностранный язык) с ребёнком? И как?
Мамы, а когда вы начали учить язык (иностранный язык) с ребёнком? И как?
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
А какой и с какой целью?
Любой иностранный язык
Русский как второй язык учим с рождения. Ребенок все равно на нем не говорит, но и я не сдаюсь ?
Смотря какой )) если вы про иностранный, то есть в целом два варианта: либо растить билингва ( для этого необходимо с рождения искусственно создать языковую среду), либо как любой другой предмет в школе — с 6( а многие специалисты говорят, что лучше с 7-8 лет даже) с занятиями, домашними работами, изучением грамматики/фонетики/лексики, ну как обычно взрослые люди учат иностранный язык
Ну языковую среду я уже опоздала создавать) нам в конце января будет 2) просто я сейчас сама учу второй язык.
@Polina до двух специалисты говорят можно погружать в языковую среду, правда ближе к двум они уже начинают соображать, и моя личная дочь откатывалась слушать и воспринимать, когда мама начинала вдруг с ней говорить «по-аглиськи»? ну и мне не хватало воли, настроя какого-то ежедневно несколько часов воссоздавать искусственно среду другого языка
Вы считаете , что билингвизм это хорошо? Вы работали с такими детьми, когда им исполняется 4-6 лет? Про 7 без работы специалиста молчу.
@Maria вы мне? Я не специалист, я просто Мама. И не сторонник вообще излишней неестественной нагрузки для ребёнка. Я просто говорю из собственного опыта изучения данного вопроса, какие есть подходы к изучению иностранного языка
Да, хорошо — у ребенка сразу несколько родных языков, это также и развитие памяти, сообразительности, понимания и в целом развития умственных способностей ребенка, способность более быстро воспринимать абстрактную информацию. Хомского почитайте, очень интересные факты у него)))
Я сама преп английского и немецкого, плюс знаю итальянский, не планирую раньше трех лет. Наверно, начну с английского, а там посмотрим.
Я раньше 7 не планирую) но оно как-то само собой — в 6 уже читает как-то сам английские слова, знает счёт, некоторые разговорные фразы, очень хорошее произношение. Ну и хватит пока. Потом по обмену отправлю на год в америку и все)
С рождения 2 языка, с 8 мес третий. Родители + садик 🙂
И уже болтает?)))
Пока только начинает, ему 1.8. Но, как ни странно, на языке садика, а не домашних…
@Hanna так это логично)) нам 1.7 и мы тоже начинаем потихоньку на языке садика)))
Мне кажется самое плохое что только можно сделать,когда «преподаватель английского, немецкого и т.д.» и на диком акценте учить ребенка ин.языку. Я знаю несколько языков, но мое поле ответственности только чистый русский, а муж ответственный за немецкий, который явл.родным для мужа. Английский мы тоже будем учить только с британцем, но не с кем-либо еще, хотя мы с мужем говорим на английском.
Если вы с мужем говорите на английском, все равно от вас нахватается
Согласна. Мне местные учителя в школе сказали с детьми не говорить на своём неправильном английском. В итоге у сына вообще британское произношение пока
@Elena мы говорим между собой дома на немецком, а на работе по-английски =) поэтому чего он «нахватается» — не знаю =)
В 3 года начали изучать английский
Язык очень легко забывается. Поэтому огромная разница билингвы ( у которых пожизненная вынужденная практика) и все остальные изучающие. Если у вас нет иностранного языка в естественном обиходе, то вы должны понимать, что вашему ребёнку нельзя будет ни на миг остановиться с практикой. К примеру, вы потратите кучу сил и нервов ваших и ребёнка, приобретёте всю побочку билингвов (бОльший стресс, бОльшая нагрузка на психику и тд), а потом лет в 12 ваш ребёнок взбунтует и не захочет зубрить дальше — язык уйдёт через несколько месяцев буквально.
К тому же если нет естественной среды двуязычия, тех же самых результатов можно будет достичь гораздо быстрее при сознательном изучении языка лет с 6
Второй язык можно изучать, когда на первом языке у ребёнка сформирована фразовая речь. Чтобы не было смеси языков потом и проблем в школе.
Какие же устарелые данные у вас, прям махровые! Надеюсь, вы не педагог)))
Глупость это
Абсолютно правильно. Огромное количество детей в первом классе занимается с логопедами, зато у всех в анамнезе «английский» лет с 3х.
И что? С логопедом занимаются много детей с одним языком, к биллингвизму отношение вообще никакого не имеет.
@Karine, во первых в посте ни слова о билингве, а именно об изучении второго языка, учении. Во вторых среди знакомых куча билингвов с ломаным русским, английским. А так, все бывшие республики СССР говорят на русском, вопрос как они говорят на нем. В саду есть пару билингвов, из СНГ, ну так… тормозят группу на занятиях ?
Зато через пару лет у этих детей будет несколько родных языков, а тех, кого они ‘тормозят’ в садиках, иностранный язык вряд ли выучат на том же уровне или близко к нему 😉
@Karine, сын начал изучать анг с 6 лет, сейчас ему 13, седьмой класс языковой школы, отличник. Ещё и немецкий на ура идёт. А те кто тормозят пойдут дальше в частные школы других тормозить. В хорошие русские они не поступят никогда.
Не буду спорить))) Возможности действительно совершенно разные, это не только 2 и более родных языка, но и кругозор, более быстрое развитие памяти, гибкий ум, список можно долго продолжать. (Это мнение большинства лингвистов, мнение которых основано на множестве экспериментов и наблюдений). Не говоря уже о больших возможностях в карьере по сравнению с монолигвами. Ну а чтобы владеть ин. языком как родным даже университета далеко недостаточно, не то, что школы.
@Karine, моя лучшая подруга вышла замуж в Италию. Дети билингвы, но говорят они на ломанном русском, не читают и не пишут на нем. Итальянский и анг у них ? Составляющих много, согласна.
Значит жирный минус вашей подруге, с детьми надо заниматься, для этого и существуют школы, кружки. Чтобы научиться писать и читать дети ходят в школу и занимаются дополнительно
@Karine согласна. Сам ребёнок не научится всему этому, если не заниматься
@Karine, они ходят в частные школы Италии, родной у них итальянский и анг, на русском они говорят только с ней и бабушками из России.
Мамы и бабушки, естественно, недостаточно тк доминирует язык той страны, где они живут. Об этом я и написала сверху- школы и кружки должны быть, чтобы учить не только язык той среды, где они живут, но и дополнительные языки, в данном случае русский. То, что они путают языки сейчас, совершенно нормально и естественно. При правильном подходе со временем языки будут на одном уровне, смогут и читать, и писать и переводить, если выберут соответствующую профессию.
Хорошо бы логопед и лингвист комментарий написали.
Я по образованию филолог/препод англ. языка. Меня тоже эта тема беспокоила, когда родился сын. Когда начать? Начали, как только появились первые слова, но в процессе изучения вопроса выяснилось, что можно гораздо раньше. Как и любая другая информация, звуки и речь прекрасно усваиваются малышом. Но если прерывать, конечно, забывается. С тех пор обучаю малышей в яз. центре и онлайн. Кстати, когда мы за границей, иностранцы искренне удивляются тому, что маленький мальчик может поддержать диалог на англ (ему 4). Хотя бы, простой. Разве плохо?
Английский и китайский начали в 10 месяцев, наблюдаемся у кучи логопедов и психологов, никто не против
С 5 лет в English first, плюс пару раз в месяц у них же доп часы с носителем. Сейчас второй год. Произношение поставили шикарнейше. На бытовом уровне может строить фразы и немного общаться. Определённый бытовой запас слов, пишет-читает. Все без излишнего фанатизма, но задел, базу для дальнейшего углубления, дают неплохо.
В школе?
https://youtu.be/8LpYNZeBFts мне это мнение понравилось
Хорошее мнение:)
с года создавала подобие языковой среды — сама говорила. книги, песни, мульты и прочее — были на языке.
к 4,5 годам дочь могла читать короткие тексты. никакими правилами и транскрипцией я ей голову на мучила — ребенок и так все усвоил. Но в день она по совокупности часа 4 получала языка.
в 9 лет способность понять новое слово в контексте — меня просто опрокидывает порой. английский как то подкожно усваивается дочкой. она не билингва при этом.
считаю что надо рано начинать обучение — дочь не успела выказать фи и отказаться от непонятного тогда ей языка. Он для нее был всегда- понятным и не чуждым.
Вы большая молодец
@Yulia спасибо. были моменты , когда хотелось сдаться — отсутствие обратной связи не воодушевляет _
@Valeria это огромный труд с вашей стороны! Фильмы смотрит, книги читает сейчас?
@Yulia да — труд и да читает ) Поттера не потянула ( трудная лексика ) . но каждый день читает, слушает, смотрит. Говорить уже ( увы ) не пытаюсь — отвечает мне только на русском все равно. Хотя были какие то короткие моменты — новые книжки не могла пересказать на русском и кусками вставляла в речь. мелкая была — слова английские вставляла ( скунс, сколопендра — никогда точно не звучали по русски )
Сейчас лучшая награда — дать посмотреть Поттера.
@Valeria у меня конечно проще, дети растут сейчас в среде. И дочка вот сейчас в 7,5 Поттера читает. Ей легко. Мне было очень много новых слов. Он смеется, какие я слова не знала легкие.,
А вот кино ей тяжело было, в итоге на русском все части смотрели. Много там всяких нюансов.
Попробуйте Horrid Henry найти книги, лексика простая, про мальчика хулигана. И мультики про него.
@Yulia я на лексике Поттера сама буксую. у меня и так в лексиконе чепушистики много ( метлы, котлы эти — в чем варят то ведьмы? ). по жизни не очень помогает )))
с моей дотошностью — количество новых слов в Поттере угнетает. Но я никогда не жила в среде. просто говорю на языке. утомительно читать носом всегда в словаре.
Дочери потом еще раз дам. Она пока возмущается различиями книги и фильмов )))
@Valeria да, именно поэтому мне было тяжело читать изза всех этих терминов.
@Yulia дочери 10-й год. стало немного труднее рулить с выбором литературы и давать привычный объем. Подростковое отрицание в действии )))
@Yulia Horrid henry — закуплен и скачан в огромном количестве. Но дочь застряла сейчас на Eerie Elementary- огромная серия !
@Valeria на какой это возраст? Чет не знаю эту серию
@Yulia они легкие очень . думаю 6-7.
@Valeria посмотрю, спасибо
С рождения и по сей день. Мой говорит на 2 языках сейчас с мужем разговариваю на английском он и английский сам начал осваивать.
Забыла сказать сыну 6 лет