Что думаете о книгах Р. Скарри? Хочу познакомить с ними дочку 2 лет.
Я вот по стопам Виктории хочу пойти и задать вопрос, тоже про книги. У многих вызывает восторг Р. Скарри, но сканы книг, которые я видела, у меня не вызвали восторга. Однако все же хочется познакомить с ним дочку 2 лет. Да и самой тоже познакомиться поближе. Что бы вы посоветовали (лучше не талмуд)?
Да, виммельбухи с множеством деталей ни мне, ни дочери пока не нравятся
Я не знаю как на русском называется но в два-три у нас очень хорошо шла «please and thank you book.»
спасибо, попробую найти
https://www.labirint.ru/books/486223/
Мария, сильно поучительная?
@Larissa да, она! Я синхронно переводила с английского, так что никогда русскую не видела
@Larissa меня не напрягала но все индивидуально. Поищите отрывки?
спасибо
Посмотрите в вк. Она есть в пдф. Можно полистать и ознакомится чтобы понять оно надо или нет
Сыну нравится книга про червячка Лоули.
спасибо
А мне очень нравятся рассказы Dr. Seuss! Так интересно подано и очень-очень поучительно! Меня саму вдохновляют они!?
очень не хочется поучительное, Альфия
А в поучительном что-то плохое есть? Не поняла вас…Лично для меня интересно читать его рассказы. Они так просто написаны… например, что нельзя обижать маленьких, и т.д.
Или о том сколько интересного малышей ждет в этом мире…
Как бы сказать… сейчас просмотрела еще несколько сканов… такое ощущение, что Скарри учит детей счету, манерам и всему, чему принято учить в школе, но в веселой форме. Т.е. книга прежде всего призвана учить, а остальной сюжет притянут за уши. Просто для меня книги — это источник эмоций, способ посмотреть на знакомое с незнакомой стороны, вдохновения в конце концов… Части тела, как переходить дорогу и пр. мы и так каждый день обсуждаем (ненарочно, конечно — жизнь диктует), я не нахожу ничего интересного для себя в таких рассказах.. Хотя легко могу представить, что детям нравится. И все же не могу понять, почему Скарри настолько знаменит, интересен, что входит чуть ли не в 10ку самых любимых авторов детьми от 2 лет
Вот к примеру, Э.Карл со своей гусеницей мне нравится. У меня нет ощущения, что он учит дням недели, счету или еще чему-то. Так все органично у него в это рассказе, чего совсем нет у Скарри, по-моему.
Но у каждого свои любимые авторы, это понятно 🙂
Так я же писала про Dr.Seuss, а не Scarry… у Сьюса как раз и нет этих частей тела и т.д. Просто рассказы о жизни, но мне нравится его подача, очень ненавязчиво можно в книжке мораль уловить. Если рассказ чему то учит, это же замечательно! И вообще все сказки чему то учат.. Посмотрите книги Dr. Seuss — The cat in the hat, Oh the places you’ll go,Horton hears a Who и т.д. он пишет в рифму, очень интересно читать!
а на русском есть?
Есть! Почитайте, вам понравится!
спасибо!
я так понимаю, Скарри вы не любите 🙂 Раз в посте о Скарри пишете о Сьюз 🙂
https://marblemelon.wordpress.com/2013/08/04/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D1%81%D1%8C%D1%8E%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%82-%D0%B2-%D1%88%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D0%B5/ вот по этой ссылке почитайте, девушка переводила на русский
У нас есть книжки Скарри, мы пока до них не дошли )) а вообще на языке оригинала лучше всего… перевод уже не то…
согласна, перевод уже не то, но всего не объять, приходится что-то пропускать
а Сюза, я смотрю, нигде не купить у нас в РФ
Сьюза я брала на ozon, правда на английском… и Скарри там же
понятно…
я лично скарри тоже не фанат, но ребенкам нравится. двум из трех 🙂
У сына хиты были What Do People Do All Day, Cars and Trucks and Things That Go, Best Word Book Ever.
Дочки по этим книгам не так фанатеют:)
У нас эти же три книги являются многолетним хитом! Согласна, что у Скарри книги написаны как-то с мыслью о мальчиках :). Знакомые девочки от них не в восторге.
Город добрых дел — чудесная книжка Скарри, прямо вот долгоиграющая и юнисекс. Книжка про машинки — вообще шедевр, но это надо любить транспорт так, как его любит мой сын ))
Прятала от сына Cars, and Trucks, and Things That Go и Nicky Goes to the Doctor. У нас Скарри много, ещё из детства мужа. Дети все любят.
Спасибо!
У нас они тоже восторга на вызвали особенно. Действительно, если брать девочке то спасибо и пожалуйста. И настольная игра суперская длинная)
Что за игра, Мария?
Вот буквально на днях взяла в библиотеке своей дочке (15 мес), с тех пор не расстаётся с ними, целыми днями листает, смотрит. Сейчас сфоткаю, какие взяла.
Ещё одна в машине, не помню, какая
Где эти книги лучше купить ?
Город добрых дел ) мой малыш с пеленок влюблен в нее. Книжка о профессиях, рассказывает в деталях. И что мне нравится, ее не нужно читать. Я смотрю на картинки и «путешествую» по ним. Каждый раз излагаю новыми словами. Так подробно все нарисовано) Красиво и мило.
Эти книги только на английском?
@EkaterinaРичард Скарри у меня на русском, видела вариант на итальянском. Хочу купить.
Мы купили в 2 года. Простояли на полке и продали через год. Не нравится, не нужно тогда. Полно более интересной литературы
Мы, похоже, не будем повторять вашей ошибки, спасиьо;)
Вам формат поиска или объяснения, что как работает нравится? Напишите что, если не найдете- в личку, может, чего по опыту посоветуем. Нам 6 уже
Не поняла…
Да, я перечитала, тоже не поняла, хотя , когда писала, было понятно ??? скарри типа объясняет, что как работает, или же в нем можно искать картинки и учиться описывать их . Мы любим лет с 3 и до сих пор энциклопедии Робинс (usborne) со створками — там много разных про все, если с целью познания что как работает и получения «энциклопедических» знаний- лучше нет. Оригинал на english, но мы взяли на русском — для расширения словарного запаса.
у меня цель была — познакомиться с автором, которого в «классики» записали. вот, думаю, а может и не знакомиться уже… да и цены на этого классика у нас очень кусачие
Поняла. Удачи.
У дочери Город добрых дел — любимая книга уже полтора года! Книг очень много, но выделяет именно эту. Лично я эту любовь не очень разделяю, зачитана много раз, уже не могу смотреть на нее? Но в любом случае рекомендую!
Не знаю. Чувствуете что не ваше, не берите. Я наслушалась рекомендаций, например, Большая книга про зайку. Купила. Ну примитивизм полный. Ребенку нравится, но ребенок не знает другого. Так же и эти книги. Нет художественной составляющей, глубины. Можно 1-2 подобные иметь и хватит. Это как выбирать музыку кукутиков или качественные песни из советских мультфильмов.
Лена, абс.согласна. Тоже купила «Зайку», причем обе книги. Ужас. Хотя пробовали читать несколько оаз. Не понравилось ни мне, ни ребенку. Ни в год, ни в два. Отдала нуждающимся.
Согласна. Если вам книжку неприятно/неинтересно читать, а ребенок ее все время будет просить, то это тоже не супер ситуация. Так у нас, кстати, с Городом Добрых Дел. В итоге она меня так достала, что я ее вообще убрала из шкафа на чердак.
Лена, вы так хорошо подметили про худ.составляющую, которая, видимо, просто не предпологалась к наличию в книгах Скарри. Есть же книги-пособия, это хорошее пособие, но просто мне пособие на указанные темы не нужно. Как-то так
Да, Наталья, согласна. Чтение — увлекатеььный процесс, такое единение с ребенком. Не хотела бы его превращать в обязаловку для себя
У меня похожая ситуация с книгами про Бобо. С большим трудом удается сохранить интерес во время чтения. Сейчас убрала с глаз долой.
Подпишусь под вашими словами! И про Зайку ( продать его, что ли?), и про Кукутиков (о, Боже!), и вот Скарри оставил ребенкп совершенно равнодушным, хотя темы абсолютно все наши.