Мамы мальчиков-билингвов, во сколько ваши дети начали говорить?
Девочки, а можно у вас узнать тут много мам мальчиков у которых два языка с рождения ( 60% живем в России и 40% в Англии) … Английский и Русский.Вопрос :во сколько ваши мальчики начали говорить ? Можно просто поставить цифру )
По статистике мальчике позже начинают говорить чем девочки. Обычно это 2 года 2,3. , а то и позже.
1,5 слова отельные. Речь: 2,5
У меня мальчик руссо-французский. Первые слова пошли с 1 года и 3 мес. Фразы из 2х слов с 1,5 лет. Говорят, что билинги начинают говорить позже, это раз. А второе, развитие речи — очень индивидуальный процесс. И у детей с одним языком она может прийти позже, чем средние показатели. Это нормально.
В полтора много слов уже было, сейчас 2г4мес полноценная речь. У нас три языка
Предложениями в 2,4года.
3 языка.
а какой третий?
Внятно после 3
2 года — предложения из 2 слов
3.7
Это. Имею ввиду уже предложения короткие стал выдавать, а первые слова где-то в 3..поздно.
У нас 3 языка — русский румынский и английский. Сыну 3.2 до сих пор не говорит, но слова отдельные произносит (не полностью, а отдельные слоги) по русски и некоторые румынские.
Говорить что? Конкретнее. Слова, предложения? Или чтоб совсем понятно? Это ж будут все разные цифры.
По-русски к трем годам, а по-немецки к четырем
Два мальчика , первый начал говорить в 2,5-2,7, второй в 1,5.
2 языка. Сыну 2.2 и пока только отдельные слова и очень много похоже на слова. Типо атобус-автобус, упая-упало и тд.
4
Это ведь считается поздно? Не беспокоились?
И да и нет. Он пытался говорить. С каждым новым словом/звуком, думала — ну всё, сейчас прорвёт. И ничего.. Потом просто поняла, что у него не прорвёт — с ним нужно каждое слово учить, проговаривать. Чтобы он чётко слышал и понимал. Потом вдруг стал говорить те слова, даже которые я давно не употребляла. Сейчас учим предложения.
Нам 1.10, по английски называет животных cat, dog, horse, pig. Может сказать, Mama, more please! See ya! Nite-nite! What’s that?По-русски говорит, но невнятно. Писин (апельсин), пасибсись (спасибо), арбуз, большой, включи, свет, мультик, вверх, вниз, ёлка, олень, звезда, шарик, кто там? 🙂 Предложений пока нет.
3.11 уже, но только короткие фразы.2-3 слова.
2,5
3 года, много слов и английский и русских, но нет предложений и миксует два языка. И еще у нас речь не чистая. 5 дней сад, там только английский, дома русский с переходом иногда на английский (знаю, что не правильно)
У нас 3 языка с Рождения. Старший сын с 10-ти месяцев говорил звукоподражания (мууу, кря-кря, мяу-мяу и т.д.), после года отдельными словами разговаривал. Ближе к 2-м — словосочетания и простые предложения из 2-х слов. После 2-х нормально заговорил. Младшему сейчас 1,8. Говорит несколько понятных слов, а так, на своём языке болтает без умолку.
2,5 года. Не говорит
Русско-голландско-английский мальчик тут. В 1.6 первое слово ДАЙ. Потом по неизвестным причинам замолчал. Очень волновались но в 2 года начал вдруг говорить словосочетаниями?? сейчас 3 года, говорит предложениям
Старший 3 года первые слова, средний 1,5 первые предложения, младший 1,2 сейчас — отдельнве слова из двух языков
три языка, после двух лет заговорил сразу на трёх
3 языка, после двух лет на первом, после трех лет на втором. Третий понимает, но не разговаривает.
2.5 но сразу предложениями
Все очень индивидуально и зависит от ребёнка.. у мне старший в два года говорил свободно предложениями и на русском и на голландском, не мешая и чётко разделяя с кем и на каком языке говорить, а младший только в 3 и то мешал иногда, да и сейчас бывает … и если у первого два языка равносильны, то у младшего превалирует все же голландский…. все очень очень индивидуально…
2.5
В 2 отдельные слова (на обоих языках), предложениями в 2,5
Сыну 2.5 сменили уже 2 страны, не говорит. Говорит мама,папа, собаке ай(дай) и звуки изъясняется,жестами. Были у психолога сказала что умственное развитие выше возраста, а вот речевое типа на год назад. Именно потому что ребёнок изъясняется жестами, а мы понимаем
Сейчас мы в Польше последние 8 месяцев так пару слов говорит польских, отдаёт им предпочтение перед русскими
Тоже русский и английский с рождения. Отдельные слова были как положено, а вот именно заговорил после 3х.
Простые слова после года, Более сложные слова (hibiscus, экскаватор и тд) и словосочетания к 1,5. Сейчас год и 8, стали звучать предложения из 3 слов. Sign language начал использовать где-то в 10-11 мес.
У сына русский основной — простыми словами заговорил около года, в два с небольшим нормально болтает. Английское окружение и некоторые занятия, с моим мужем — переключается с полутора лет, но словарный запас меньше. Есть еще греческий, но этот слабее всего из-за небольшого объема времени с носителем (биологический отец). Хотя некоторые фразы с двух лет использует, даже говоря на русском: «Мама, смотри какая ofe kupela!» (красивая тетя). И еще дедушка добавляет итальянского, но там пока дальше Ciao, finito-capito пока не идет 🙂
У нас 2 языка дома. (Русский и татарский). И английский на площадке (жили в Канаде).
Сын молчал до 2-х. После 2-х лет заговорил сразу на 2-х языках.
В 10 месяцев первые слова, в 1,5 предложениями
2.4
Второй в год
2.2, говорит очень много но на языке который мы с трудом понимаем.
Сыну 2,4. Свободно говорит на русском без остановки. На арабском от папы меньше. Пару месяцев назад ввела английский (мы с мужем между собой говорим по англ). Сейчас на англ говорит лучше чем на арабском который был у него с рождения. Потихоньку учит 4ый язык — через няню. К году говорил около 10 слов, а с года понеслось с каждым днём все больше. В 1,5 говорил по 2 слова. К 2 годам предложениями. Никакими методиками развития не занимаюсь. Но читаем много книг с рождения. Ребёнок очень любит
я из той группы когда в 3 толко начинает связыват по 2 слова .-) в россии уже б давно по терапевтам бегали…:-)
У нас 2 языка с рождения русский и испанский и начал говорить сначала по- русски где то в 2 слова потом фразы. Сейчас 2.10 говорит на обоих языках но русский первый
Первое слово к 17 месяцам, первая фраза к 19. До этого на жестовом языке изъяснялся.
Тоже 2 языка. Дома ру, в садике датский. Сложно сказать, во сколько начал. Первое слово «пока-пока» сказал около года. Ну а дальше пошло-поехало. Около полутор лет говорил предложения из3-4 слов(произносил не совсем правильно) сейчас 2. Болтушка та еще. Говорит до сих пор не все правильно:)
Тут же про мальчиков спрашивают ?
2.3 года,только начал отдельные слова и только на английском,дома 3 языка,в садик английский ходит.
После 3 начал складывать слова в 2-3 сложные предложения. Сейчас 3.8, говорит, но хуже многих сверстников.
двуязычные дети не должны отставать по развитию языка от своих сверсников.
Практика показывает обратное. Не всегда, но часто.
as you wish 🙂 последние исследования показали именно такую картину. И если есть отставание в развитии речи, то это не от двухязычия и может быть показателем других проблем. Но можно игнорировать.
@Yulduz никто не игнорирует. Но и категоричность здесь -как и везде- ни к чему.
@Yulduz какие именно исследования? Кто исследовал? Столько знакомых двуязычных детей вокруг, которые до 3-4 лет говорили хуже сверстников, зато потом владели свободно двумя языками. Школьные психологи в один голос утверждают, что билингвы отличаются от сверстников более развитым мышлением, они более креативные и их IQ выше. А ещё таким детям легче учить другие языки. О каких проблемах и отклонениях вы говорите?. Приведите пример тех «последних исследований», если такие, конечно, существуют.
@Elena согласна! Именно по реальным знакомым детям сужу.
@Victoria и по знакомым детям, и по своему собственному ребёнку это вижу!
1 год и 1.5 года
Как? Отдельными словами- в 3,5, короткими предложениями-в 4 с хвостом
Все мои лично знакомые мамы дву и трёхъязычных детей не меряются ранним развитиями и ранними сроками, но подтверждают, что все дети, даже из одной семьи, начинают говорить рано или поздно ???
Нам 2 с половиной и не говорит,2 языка,русский и испанский в садике. Не говорит,несколько слов и то не целиком,а некоторые даже не похожи на то слово,например мяч или шарик(бу). Начинаю переживать ,записались в baula ,проверить хочу.
Взрослые единичные слова нам 1 г и 5 месяцев. Несколько.
К году слова, в 20 мес предложения
Говорить отдельные слова начал до года. Говорить предложениям в 2,8.
сейчас 2,3. Начал говорить предложениями, до этого были слова и короткие фразы (с года наверное)
Отдельные слова с 6 месяцев, простые предложения с 18 месяцев, до 2,5 только на английском, потом только на русском, сейчас 3,5 говорит на двух.
4 года
Говорить начал поле 2х. Предложения, + английский язык добавились к 4м. Сейчас 6,5. Английский получаетя лучше, но в целом, продолжаем работать.
Нашему 2. Ходит в садик англоговорящий. Дома только на русском.
Ребенок учится говорить,но 99%слов на анг.
Русские только
-На (когда что то дает)
-Да
Теряем терпение,но психолог в садике говорит,если продолжать в том же направлении,то он заговорит на русском.
Предложениями в 3 года
Нашему 2.1, пока не говорит, понимает о чем с ним говорят, выполняет просьбы, но не отвечает. Болтает только на своём собственном языке. Я говорю только на русском с ним, муж на испанском, с мужем между собой общаемся на английском, по привычке.
Скоро пойдёт у вашего ребёнка и речь! У нас с вами похожая ситуация -только мой муж говорит по-французски. И у сына до 2х лет тоже самое было (ну, кроме совсем первых слов). А потом резко начал набирать темп и собирать слова во фразы сам
@Nadejda будем тогда ждать))) спасибо!:)
2,5
Живём в Англии 100%, я разговариваю по Русскому только.
Первый заговорил в 2,8
Второму сейчас 2,3 и он слова просто повторяет на данный момент.
Русский язык у обоих
Предложения из трёх слов на обоих языках стал строить в месяцев 20-22. Сейчас 2 года и много говорит на обоих языках. Первые осмысленные слова сказал в месяцев 10-11.
На английском говорит лучше.?
После 3,5 начал потихоньку говорить. Сейчас 6 и досих пор делает грамматические ошибки. По английски говорит лучше.
А дочка очень рано, правильно и развернуто.
На русском начал разговаривать (отдельные фразы, не предложения) в 1,7, а на французском языке около 3-х лет предложениями.
А у нас наоборот! С русским сложнее
Мы просто до трёх лет жили в Москве и всё окружение ребёнка за исключением его папы разговаривало с ним на русском. Когда переехали в другую страну и ребёнок начал ходить во французский детский сад, ситуация изменилась.
2,2 на обоих предложениями, до этого говорил словами только на русском, живём в Турции
У нас 3 языка — шведский, русский и армянский. Говорил уже в 2 года фразами, но правда на шведском.
Моему сыну 2,7 сейчас. Говорит на французском и русском — иногда небольшими предложениями, иногда фразами. Французский даётся легче и быстрей (из-за местного садика). Всё время слышит ещё и английскую речь дома-но кроме bye bye от него ничего не слышали! Первые слова были давно, но время между говорит одно слово и говорить фразами/небольшими предложениями прошло много (8-10 месяцев).
С года звуками объяснялся))) с полутора лет были отдельные слова, после 2 понесло- не умолкает, предложения короткие, 3-4 слова, но объясняет практически все. Единственное, что миксует слова- в основном испанские, но попадаются и русские, и уже даже иногда английские. Слышит речь русскую, испанскую, английскую, иногда турецкую. Жду, когда заговорит со мной по-русски )))
. Четыре мальчикa B семье. Последнему три месяца. Первый заговорил первые слова в восемь месяцев. Прекрасно говорил в полтора года, рассказами уже. Второй заговорил первые слова в год, прекрасно заговорил в два. Третий точно, как первый.
Сыну 1.7 в словарном запасе слов 20. Из них 3 на русском, как бы я ни старалась быстрее учит турецкие! Живем в Турции
Я только на русском, муж только на турецком. Между собой на ангглийском