У кого дочери Евгении, как вы их называете? Женя, Женечка, есть ещё производные? Довольны выбором имени? Сколько лет вашей дочке?
Мамы, наверняка у кого-то из вас есть дочери Евгении. Скажите, как вы называете своих красавиц? Женя, Женечка это понятно, вдруг есть ещё производные? довольны ли выбором имени? Сколько лет вашей девочке и часто ли встречается это имя в наши дни?
Очень красивое имя. Сейчас редкое. Некоторые сокращают до Дженни 🙂
Супер!!
Подругу называю Жекуся ) иногда Евген называем ))
Евгеша, Женюша, Евик, Дженни-Дженна-Дженика
Вот с Евой и производными я не экспериментирую. Мне кажется, этл совсем другое имя.
@Eva кому как нравится. Подруга так дочку зовёт. Сказала, это официальное сокращённое имя Ева
У другой подруги дочка Владислава, дома зовут Дуся ???
Не, я понимаю. Но у меня внутренний запрет)) это мои заморочки(
Вообще в различных источниках я видела «Еву». Типа можно и правда так называть
Послушаю ?
Жожа, Жоня, Жаконя…так зову подругу и мужа:)
1,5 года. Есть знакомая девочка 5 лет тоже Женя, но чаще встречаю мальчиков.
Зову Женюлечка, Евгеша, Евгуся, Жендулька. Звучит глупо, муж ругается, а я привыкла)
?? а нашей дочке 7 мес.
Как носитель имени, скажу что оно мне очень нравится.
Из вариаций дополню Юджин и Женихен.
Меня зовут Евгения но больше всего нравится когда Джени называют
Джени хороший вариант!)
Джейн)
У меня Женечка, ей 5. Но, увы зовем Джейн, почти всегда, потому как живем не в России, она тут родилась и так записали в сертификате о рождении. Но бабушка и дедушка, да и я, порой так называем. Благо, что очень созвучно с западным аналогом. Она отзывается. Имя очень нравится, очень:). Ласково называю «Женимона» — маленькой спрашивала, вместо можно? — мона? Вот как то так 🙂
У меня подружка женька: называю Жекуля, Евгеша, Женек!
Ну это ж не женя совсем. А совершенно другое имя
Мы тоже живём не в России и все ребенка называют Дженя. Никто даже не пытается из неё Дженнифер сделать…мы б и не дали ?
Ekaterina Shakhova А у где вы увидели Дженифер??? Официальное имя моей дочери Джейн?. В русском варианте, как раз и будет Женя. @Ekaterina
@Mila тут наверное как кто относится…Мне все таки кажется Джейн и Женя это разные имена. Ну как Ульяна и Джулианна. Женя она и в Африке Женя
Ekaterina Shakhova Вы написали Дженифер:), это во-первых, а потом мои младшие дети родились в Канаде, и дочка была зарегистрирована как Джейн. Это было у моего мужа такая фишка — имена наших детей начинаются на J. Старшая — Юлия, родилась в Беларусии. Джулией быть не хочет, хотя иногда так и представляется. Ну и наконец — погуглите аналог имени Женя в английском варианте. Сразу выскочит Джейн. Вот, как то так:)
Mila Kors причём тут это. У меня муж Австралиец и у нас не было проблем назвать ребёнка Jenya. Именно так и не иначе. И никто не требовал от нас назвать её Jenny. Так её все и зовут в Австралии. И любые попытки назвать её Джейн мы пресекаем (их было крайне мало). У неё одно имя — Jenya. Нам не нужен аналог Жени, нам оригинал нужен и в России и заграницей. Это просто кто как относится. Мы просто очень ревностно, вы нет. У каждого своя правда
@Ekaterina При чём тут это??? — Вы что имеете ввиду? Я, простите, с вами в дискуссию вынужденно вступила, для прояснения ситуации. Я вообще тут не вижу проблемы:). Вы назвали ребенка как вам захотелось. Нет проблем. Мне нравится и Джейн и Женя, ребенок вырастет и сам решит, что ему больше подходит. Мы ничего и никого не пресекаем:). Нам так удобно. А вам, удобно по-другому:). По-моему, это имя на любом языке, звучит здорово:)))
Меня мама зовёт Женюля, бабушка звала Жека, дядька кличет Евгешей.
Только вариант Женёк мне не нравится — братковский какой-то.
Дженни как-то инородно, на мой взгляд.
Хыхы. У моей дочери фамилия Беспалова!
Дженни на иностранный манер. Но имеет место быть)
Прелесть какая)))
Я Джейн только в иностранной среде иногда представляюсь, им проще для восприятия.
У Тургенева, вроде ещё было: «Геня, Геша», но это как-то для мальчиков, на мой взгляд))
Мы хоть и живём в англоязычной стране, но все ребенка называют Дженя. Мы против Джени, Джейн — она не Дженнифер. И ни у кого, ни у иностранных друзей, ни у родственников нет проблем произнести именно Дженя
Подружку в детстве родные звали Евгеша
Вот с Евгешей у меня сложные отношения) свекровь так называет. Ну и пусть)
Вот Евгеша мне режет слух
Жека)
Меня папа называл Женька-фенька. Так и приклеилось, долго называли Фенечка или Фенька) я не сопротивлялась) брат в шутку может назвать «Евген»
Женька. Папа-иностранец произносит как Дженя. Выбором довольна. Женек сейчас мало. Ребенку 2 года сама себя называет Неня. Ну и мы так иногда её зовём — Неня, Ненька
Единственное посоветую писать в паспорте загран не Evgeniya (совершенно не читаемо для иностранцев), а Eugenia — такой вариант иностранцы читают и произносят без проблем
Спасибо за совет!!
Мы вот не подумали (точнее муж иностранец не обратил внимание), теперь вот все в Австралии в ступор впадают. Будем ближе к школе переписывать на Eugenia. Пока все просто Jenya её зовут
Немцы читают Eugenia как Ойгениа, а Evgenia как Эвгениа. Так что смотря куда ездить)
@Victoria ну немцы и Немецкий язык вряд ли будут доминировать…все так или иначе к английскому произношению стремятся.
Ой не знаю, мне сказали, что есть существующие транскрипции. И никто в уфмс не разрешит мне изменять имя как мне хочется. Дело не только в Евгении, а в принципе.
@Anastasia ну надо будет конечно немного поругаться, но если транскрипция не искажает имени существенно, то должны разрешить. Ну то есть Михаила Майклом не напишут. Но тут по идеи имя то сохраняется. Мы правда писали заявление и прикладывали копию австралийского паспорта где имя записано отлично от принятой транскрипции и проблем не было
@Ekaterina, ну видите, вы смогли сослаться на документ. И вам пошли навстречу)) а я очень долго выясняла, что делать с непонятной странной транскрипцией, когда меня написали Аnastasiia с двумя i. Новые правила, сказали мне, и ничего с этим я не смогла сделать.
@Ekaterina плюсуюсь, выясняла этот момент: от общепринятой транскрипции отходят только при предъявлении каких-либо документов с определенным написанием имени. Просто так по своему желанию поменять написание нельзя
@Ekaterina я не знаю ситуации автора, поэтому уточняю про немцев. У меня вот Евгения и мы сейчас в Берлине) так что все бывает)
Моей Евгении 1,3. Зову её Женёк, Евген, Жендос, Жека. Хотя изначально была дико против и считала, что это так только мальчиков можно называть. Но сейчас мне очень нравится))
А изначально думали только «Женя и Женечка»?
@Eva, ну да. Часто, кстати, Просто Евгения. Особенно, когда шкодничает ;)))
Вот мне тоже Евгения очень нравится.
Женепуз,Женепупс,Женёк,Евген,Женёчек.Вообще моя слаааадость)))
Подруга называет дочку Евгению Ева.
А Женей кто-то называет ребёнка?
@Eva нет
Женчик) мама так ласково звала моего папу, в честь него дочь и назвали. Его мама звала его Женик. Все, мне кажется, применимо и к девочке. Все равно она у нас пока зайчик и котик?
У меня дед бабушку звал всегда Еня)
Еще немного вариантов- Жёся, Еня, Ежа, Евгеньюшка, Женюша, Еняша 🙂
Жеся слышала. Через «е»
Жеся-Жёся, Еня-Ёня)
Забыла, в Беларусии, откуда я родом, есть вариант Геня, но это от местности зависит, не везде так.
Один мой друг называет меня Джеки)
А меня Джонни;)
Мою маму ее брат Джек или Джекуся называл)
Женя, Джексон, Евген, Женёк, Женечка, Евгеша.
сестра Жижой зовёт, а своего мужа просто Жу(он тоже Женя):)
в основном так называют))
Меня зовут Женя. Мама всегда звала Женюшей, Женюрой. Ну и Женечкой конечно;) я очень люблю своё имя:)
Евгеша еще! А сестра Евгеном называет:)
Ну и просто Женя) само собой)
У меня сестра Женя. Жекин, Джексон, Племянник зовёт её Ея
У меня, правда, мальчик, но зовем Жекой, Женюра (мама), Жендос (муж), Джейк (мама), А мне нра Юджин и Евгений Иваныч. Имя крутяцкое, я бы так и дочь назвала — не дали
У меня сестра Женя)) я ее зову женюшей и жендосом))))
Евгеша ещё!
Жекан, Жендос, Жека, Жекочка, Женечек, Джонни, Юджин, Женек, Жеканчик
Юджин это разве Женя? Я думала это производное от Юлии??
@Iuliia Юджин это ближе к Жене)) У нас правда мальчик, но друзья иностранцы зовут Юджин.
@Tamara спасибо) не знала
Многие мои знакомые называют Евами.
???
Ваще! С какой радости? ?
Ласковые производные имени подруги: Жеся, Жесёнушка, Жесенька.
В классе у дочери 2 Жени и обе Жеки для остальных
Меня называют Женюша, Евгеша, Женёк, Женёчек, Женечка. У подруги дочь Женя — такой же набор имен))))
Что касается редкости — знаю сейчас только одну девочку Женю, хотя детей рядом мноно
Я Женечка, Женюла, Женька, женкин, Жень, и если сильно провинилась то Евгения. Мне 36. ?
Женёчичек, Женёчек, Женёчик, Жеконя, Евгеша
Имя клевое, но сейчас думаю, что лучше не называть девочку таким универсальным именем. Оно все-таки больше мужское, и это откладывает свои отпечатки на характер и жизнь вообще. Мне ещё и с фамилией повезло, так что в деловой переписке незнакомые люди часто путают с мужчиной, что не очень здорово (
Спорно) у меня вот тоже «мужское» имя и фамилия универсальная, с мужчиной еще ни разу не путали)
@Victoria где же мужское то … Викторию с Виктором как то сложно все таки перепутать???
Поздно, нашей девочке уже 7 месяцев!)
Евгения, вас скорее фамилия подвела, в плане сочетания с «мужским» именем. С фамилией на «..ва» и пр такого эффекта не должно быть, имхо
У нас мальчик Женя, бабушка зовет Джеки. Думаю девочке тоже пойдет))
У меня крестница- зову ее Жанин))
У меня подруга Евгения… я зову её Жека или Жекусик