Порекомендуйте авторов типа сказок Сутеева для 4-летки? Хочется прозы не слишком длинной
Дорогие мамы, порекомендуйте пожалуйста авторов типа сказок Сутеева для четырехлетки? Хочется именно прозы и не слишком длинной — на ночь читать/слушать. Спасибо!
https://www.ozon.ru/context/detail/id/18935024/
У того же мозеса есть еще про двух мышат. Но мозес наверно на более младший возраст. Хороши рассказы Лобеля про квака и Жаба. Классика — Про мишку ушастика ( там нск книг) . Он и на возраст постарше подойдет. Зайчата Юрье , тоже на вырост.
У нас Лобель про Квака и Жаба хорошо идёт. Там 4 книги, у нас на русском есть 3. Папа их на английском читает, а я читаю русскую версию. Рассказы коротенькие, персонажи славные.
Сказки Дональда Биссета
Осеева, Паустовский
Рассказы Прокофьевой про Машу и Ойку
Усачев
причем вообще ВСЕ его!
Саша и Маша. Правда это не сказки.
Пляцковский» Солнышко на память» отличные сказки
А где вы купили?
У нас Зощенко и Нурдквист идут. Ну и как сказали выше Квак и Жаб.
Update: и свинка Пеппа.
Усачёв «Умная собачка Соня» , чуть попозже «Мышь Гликерия»
У нас не пошла ?
Аналогично. 🙁
+1 за ‘Саша и Маша’ — у меня 3-х и 4-х летки просто запоем слушают. Очень короткие рассказики про реальных детей и ну ооочень смешные!
Кто автор?
Анни Шмидт — это голландская классика, что то типа нашего Носова, но для детей помладше. Я сама в восторге…
Мы тоже эти рассказы любим
Пантелеев
Козлов «ежик в тумане», «правда, мы будем всегда?»
Дж.Родари «Сказки на ночь»
Есть еще адаптированные сборники сказок, обычно там они недлинные, у нас вот такая, на фото
Еще про Поросенка Плюха)
Давид Самойлов это не проза но читается легко — Слонёнок хочет учится
????????????
Какую хорошую тему Вы затронули!)
??
??
Нам почти 4 года, так уже плавно перешли на длинные сказки с главами. Очень удобно, на ночь читается 1-2 главы. И ребенку интересно, что же потом было, и память тренируется. Начали с Гигантской груши, там очень явно главы разбиты, хорошо вводит ребенка в концепцию чтения по гравам, да и книжка обалденная. И сейчас перешли на серию Открой книгу, это сокращенные произведения. Уже осилили Нильса и диких гусей. Сейчас читает Изумрудный город. На будущее еще Мюнхаузен и Алиса в Стране чудес стоят.
а серия открой книгу — это какая? можно ссылку?
@Elena Прям в Лабиринте вбиваете Открой книгу! http://www.labirint.ru/search/%EE%F2%EA%F0%EE%E9+%EA%ED%E8%E3%F3/ Могу одолжить наши почитать:)
@Yulianna а у вас какие книги из серии есть? Спасибо за ссылку и предложение ,)
только те, о которых я писала. Изумрудный город, Алиса, Мюнхаузен и Нильс.
@Yulianna понятно. Эти у нас все есть в полном варианте)
Мы сейчас читаем»Мама, папа, 8 детей и грузовик»??, до этого была «Маленькая баба-яга», потом будем читать » Большой и добрый великан» , дочке недавно исполнилось 6
@Yulianna спасибо. Отличная серия ! Не знала про неё
Да, кстати, с главами отличная идея, мы тоже так читаем с 3,5 где-то. Но у нас ни мюнхгаузен, ни Алиса не пошли, пока сложноваты. Прочитан до дыр успенский вера и анфиса, дядя федор, чебурашка; волков Изумрудный город ; мэри поппинс; малыш и карлсон, местами пеппи и винни пух.
Серия про Карлхена. А еще книги Д.Дональдсон
А мы сейчас читаем ‘Кот в сапогах’ с обалденными рисунками))
Остер? Котенок гав
‘Как мышонок учился читать’ Анн-Мари Абитан, ‘Яков Аким ‘Учитель Так-Так и его разноцветная школа’, Мария Толмачева ‘Как жила Тася’
Эно Рауд «муфта, полботинка и моховая борода.» Тоже разбита по главам, очень удобно читать вечером и днём. Хит нашего лета — это Виктор Кротов » червячок Игнатий и его (друзья, открытия, мечты)». Сыну 5, слушает с огромным удовольствием!!! Носов » Незнайка» хорошо у нас читалась, Роб Скоттон серия книжек о котёнке Шмяке ( дочери 3 — это её любимый персонаж). Ещё есть серия «Школьная Библиотека» — нам очень нравится! Например » внеклассное чтение»…
О! Про Муфту — одна из моих любиміх книг в детстве!
Спасибо вам всем огромное! Нашла многое на ютьюбе (аудио книги), будем пробовать, потом надеюсь и закупим. А то меня уже мутит от Диснея, принцесс, и моего заторможенного и упрощенного синхронного перевода.
А как же Андерсен? Мы читаем. Киплинг? Сказки Братьев Гримм??
Нам 3, очень хорошо идут книжки «азбука доброты», «азбука вежливости», Усачёв про ежиков.
да Серия про Карлхена прекрасна и поучительна. особенно книги «карлхен упрямится» и «карлхен растет»)
Котенок Шмяк!
Посмотрите » Сказки для добрых сердец» Натальи Абрамцевой. Правда, они не короткие, но очень добрые
Пляцковский » Солнышко на память» и др.сказки
.
.
Сказки Сергея Козлова
Не нашла в списке Носова….маст хэв))
Моей сейчас 4, Буратино просто до слез, ещё одну страничку и пойду спать. Денискины рассказы, Винница пух, сказки про принцесс. Элли изумрудный город прочитали тоже на ура. Бажов и иже с ними не пошли. Хотя лично мне было интересно))
Анни Шмидт «Саша и Маша» во многих частях
Дональд Биссет «Прелестные сказки для малышей» — это при тигренка, который потерял свои полоски, про дракона, который зажигал уличные фонари, про рыбку, которая думала, что солнышко это красная шапочка.
послушаю
Мы немного помладше, но очень нравится Янош «о, как ты прекрасна Панама», «Симус и финдус»,
«Волшебник изумрудного города», «Незнайка», «ветер в ивах» и «мумий тролли»
У издательства мелик-пашаев есть замечательная серия ‘тонкие шедевры для самых маленьких’ и ещё есть классная серия у издательства речь ‘любимая мамина книга’. Гляньте там)
Нашла замечательный канал на ютьюбе со многими вами перечисленными книгами. Очень приятная дама читает вслух — ПапМамБук. Ребенку очень понравилось.
О, Папмамбук — это вообще находка! Вот их сайт. И рецензии там, и советы, и послушать книжки можно…
http://www.papmambook.ru/
.
Джулия Дональдсон — Груффало, Дочурка Груффало, Улитка и Кит, Суперчервячок и тд. Обожаю её книжки! Смешные, хороший перевод на русский, картинки классные, дети обожают эти книжки тоже.
Мультики про Груффало — обожаю
Мне нравятся книги,которые и на русском,и на английском есть. Ребенок читает на 2 языках.
A мне наоборот. Когда сразу 2 то видишь какой корявый перевод получился. Или наоборот, насколько перевод превзошёл оригинал.
@Tatyana,а мы не сразу. Мы купили на русском,прочитали. Потом сын увидел в библиотеке на английском,у него сразу появился интерес к чтение на английском-считаю это бонусом. С переводом согласна,иногда кривоватый есть, но в этом возрасте главное развить и удержать интерес к чтению(мое мнение).
Мне тоже нравятся! Вообще, этот жанр и книжки, с большими, интересными и красивыми картинками и и чтобы не слишком много текста на каждой странице мне намного легче найти на английском… Как-то более распространён этот жанр. Потом ищу перевод на русский. В магазинах сразу же смотрю в разделе зарубежной литературы для детей, когда нужны новые книжки такого типа.
Девочки,а Волшебника Изумрудного города,под чьей редакцией лучше брать?
Плюсую к корявому переводу… Есть один пример : купили новинку на англ, сама ее на русском читала дочке, а через год появился перевод.. Эх, расстройство прям( перевод плохой, шрифт и фон посреди книги меняется 🙁 нет обложки, а весь смысл в красной книге 🙁
Рассказы в картинках Николая Радлова http://royallib.com/read/radlov_n/rasskazi_v_kartinkah.html#0
Там текста ж нет, а человек просит прозу?
ну так человек сам эту прозу может выдать) там такое раздолье. Просто Сутеев у меня ассоциируется с такими подробными иллюстрациями) и Радлов как раз вспомнился)
Геннадий Цыферов
Как много хороших книг. А у нас первая большая книга была в 1,5 года про Буратино. Зачитывали по несколько раз уже
Наш хит -книги про Кастора.
автора напишите пожалуйста