Поделитесь книгами и фильмами на тему 9 мая. Если есть — то и английскими
Это не про ранее развитие. Но мы тут часто затрагиваем темы ,относящиеся к старшим детям. Мы с детьми перед приближениям праздника 9 мая уже который год читаем книги о том времени и смотрим фильмы. Если у кого-то такая традиция ,то давайте поделимся книгами и фильмами. Если у вас есть варианты на английском ,то тоже интересно.
ночевала тучка золотая
тяжелая книга для меня. но отличная.
Ну война тяжелая тема…
У Леки толстые щеки- читаем с дочерью с шести лет. Не уверенна, что всем шестилеткам подойдет, правда. Девочка из города еще, книга и фильм.
Девочка из города- книга моего детства. Читаем с 5леткой.
Еще есть по ней славный, незаслуженно малоизвестный фильм, на ютубе лежит
Так выглядела кнгига , которую я читала в детстве.
интересные заметки об этой книге http://je-nny.livejournal.com/1914319.html
Когда я начинаю ее читать детям- сразу слезы появляются у меня. Дети смотрят, как я плачу и спрашивают почему- у нас случаются хорошие разговоры на эту тему. Я заметила, что то, что мне сейчас особенно дорого- все также когда-то проходило через эмоции родителей. Это такой первый этап осмысления важности происходящего.
Ой, про Валентинку мы с 5 лет читаем❤
Boys in stripped pajamas
И даже не знаю, что мне больше понравилось: кино или книга.
Кстати, главным героям в книге лет по 7-8, мне кажется, что можно где-то с этого возраста читать/смотреть.
Это на английском?
Да, на русский тоже переведено: http://www.labirint.ru/books/385902/?p=21319
O4eni tiajelii film, ne soveruiu vospriim4ivim detiam
Ну как бы тема войны везде тяжёлая.
Тяжёлый песок (есть и кино, и книга). Я, честно говоря, не помню, что мне больше понравилось
Мое любимое кино: Пианист. Про еврейское гетто и выживание музыканта
Da, film potriasaet do glubini dushi!
The Storyteller by Jodi Picoult, в ней даны 3 истории, которые тесно переплетаются: история еврейской девочки во время войны, сказка, которую она сочиняет для себя и наше время.
Literary and Potato peel pie society, история в виде эпистолярного жанра, которая также затрагивает войну.
Мини-сериал Апостол с Евгением Мироновым, а ещё очень интересно посмотреть Дети Арбата, там про Сталинское время и войну.
И если увлекается, то у Anthony Beevor есть несколько работ про войну, например, Stalingrad, я читала с большим удовольствием, это больше для старших подростков
Кукла — это о блокаде Ленинграда для детей. Лети, майский жук — военная история, рассказанная австрийской девочкой. Читали в прошлом году с большим интересом, сравнивали войну в СССР и Европе.
Майский жук — а можно автора или ссылочку, а то поиск ничего не дал. Спасибо
http://www.labirint.ru/books/325265/
@Julia, название исправила.
Замечательный проект о войне: http://children1941-1945audio.aif.ru/
А ещё из английского: The book thief.
Да, замечательная книга! На русском она тоже есть.
Есть экранизация этой книги. Отличный фильм получился.
Нам 4,5. В прошлом году начали тему с книги Кукла http://www.labirint.ru/books/414283/
Ничего себе!
На мой взгляд, такое и в 10 лет рановато.
То народ спрашивает, читать ли страшные сказки про Бабу Ягу, то сразу про настоящих злодеев читают.
Тут бы целую дискуссию развернуть…
ну каждый выбирает для своего ребенка сам) спорить с мамой бесполезно, только она решит что конкретно ее ребенку можно и нужно. я посчитала, что прочесть будет полезным, даже если не прочувствует до конца и не поймет.. но потихоньку начнет сопереживать. я сама читала много в детстве на эту тему. большущая книга была. и не могу сказать, что психику она мне повредила или как-то навредила. наоборот. но опять же — все ребенки разные)))))
А кто-то может порекомендовать кстати хорошие тексты о Второй мировой в Азии? Будучи в Сингапуре и других странах ЮВА, и посещая местные музеи, мы поразились своей неосведомленности в этой стороне вопроса. А меж тем там все тоже все очень серьезно
Я думаю, что вот эта книга Можейко (Кир Булычев) должна быть очень хороша. Я сама ее прочитала только на одну треть, но просто не хватило времени. Мне кажется, что он должен быть хорошим историком, не зря же он такой хороший писатель 🙂
http://flibusta.is/b/103930/read
Моему сыну 9 лет, мы пока только смотрели «Небесный тихоход» и читали «Дорога жизни». И то и другое — много раз и с удовольствием.
Я иду традиционным путем. Хочу, чтобы ребенок почувствовал, как я это чувствовала в детстве — героика, патриотизм…
Но я с удовольствием послушаю тут, как осторожно вводить остальные темы, куда более сложные.
Еще недавно мы посмотрели фильм про блокаду «Жила-была девочка», но он сына почти не затронул. Сын просит показать ему «В бой идут одни старики», он видел отрывки, но я не разрешаю пока. Мне кажется, что если ребенок не будет над ним рыдать, то нет смысла. А рыдать я его тоже пока не хочу заставлять.
Несколько книг, предложенных на «Лабиринт.ру»:
«Мальчишки в 41м»
«Подвиг солдата»
рассказы Алексеева
мой ребенок читал легко, но ни разу не перечитывал (в отличие от той же «Дороги жизни»
P.S. Добавлю, что мы живем в Европе. Моему ребенку скорее не хватает понимания того, что такое патриотизм и героизм. При этом я нисколько не хочу их пропагандировать. Я ему объясняю, что моя бабушка, пережившая блокаду от «Небесного тихохода» всегда кривилась и говорила, что это фальшивка. Поэтому я сперва покажу ребенку взгляд из своего детства, но вовсе не собираюсь этот взгляд прививать.
Мальчику 9 лет. Смотрели «Батальоны просят огня», «В бой идут одни старики», «17 мгн весны», » Они сражались за Родину» и еще много наших фильмов . Сейчас читает С.Алексеева «Военные рассказы». Тема ВОВ и 2ой мировой — одна из сильнейших мотиваций учить русский, на русском больше всего материала на эту тему.
И как ребенок отнесся к этим фильмам?
Он «заболел» ВОВ, когда мы оказались в Белоруссии, в 7 лет, там же сразу накупили книг и энциклопедий на всякие военные темы. Фильмы любит, на гитаре подбирает песни из «Офицеров», «Щит и меч», песню «Журавли» .. он гордится, что у нас такие героические предки:) Знает про блокаду (коснулась нашей семьи). В общем, как все мальчики — восхищается, знает, что мне тяжело многое смотреть («мама, сейчас тебе лучше уйти, а то опять плакать будешь»:) )
Звучит чудесно. Была бы рада познакомиться. Мы в Копенгагене
А у вас — мальчик?:) сколько лет?
@Olga, мальчик. 9.
Мы бываем в Копене прим раз в месяц — в след приезд можем погулять вместе :)) будем очень рады. Напишу в личку:)
Моим сыновьям 7.5 и 5.5. Мы тоже каждый год на 9 мая поднимаем тему войны, я рассказываю им про своего дедушку, который воевал. Книг на эту тему пока практически не читала, но мы слушаем очень много военных песен и стихов и это создаёт отличный повод для обсуждения темы. Слушаем много Высоцкого и Окуджавы, эстрадных песен на стихи Евтушенко и Рождественского, стихи читаем самые разные. С одной стороны, не так страшно, не так детально и не так много, как в книгах, а с другой интересно и цепляет очень. В своем детстве я в 10 лет прочла Дневник Анны Франк и Бабий Яр, но сейчас слабо представляю, как их дать ребенку в 10 лет…может, в 15.
http://www.labirint.ru/books/480547/
http://www.labirint.ru/books/483375/
Очень понравился сериал «До свидания, мальчики».
Самый любимый фильм у нас «А зори здесь тихии»,А из книг «четвертая высота»,дочка(12лет) перечитала несколько раз.А вообще любим смотреть фильмы о ВОВ,дсыну 5,5 читаем вот это
У нас такая, подтверждаю-хорошая.
в добавление к вышеназванным: пантелеев рассказы о войне, сын полка; фильмы для детей: 4 танкиста и собака, зеленые цепочки, сын полка, крепкий орешек; для постарше: балтийское небо, они сражались за родину, на 7 ветрах, в августе 44, ночные ведьмы, для подростков: они сражались за родину, летят журавли, дорогой мой человек, список шиндлера, живые и мертвые, поп, и, конечно, иваново детство. против Штирлица я тоже ничего не имею.
Евгений ДУБРОВИН В ожидании козы
Очень рекомендую эту книжку — легко читается, невозможно оторваться, хороший язык, пронзительная история, сильный финал… Лет с 12-14, не раньше
http://www.labirint.ru/books/480549/
Маша РОЛЬНИКАЙТЕ Я должна рассказать http://www.labirint.ru/books/513235/
Эдуард ВЕРКИН Облачный полк
http://www.labirint.ru/books/360547/
V detstve chitala jurnal ‘ Koster’. Vpechatlil dnevnik devochki blokadnogo Leningrada. Do sih por podshivka etogo jurnala hranitsya.
Life in a jar. Примечательны и сама книга и вообще история ее создания.
http://sibmama.ru/filmy-VOV-malysham.htm
это про фильмы, может кому интересно будет. мы начали смотреть прям по списку. нравится, что сын стал задавать вопросы, после Сына полка, спросил: почему они не одевали носки? и что за тряпки на ногах?
вот так я поняла, что это было самое сильное впечатление 🙂
но потом спросил: как это «вызываю огонь на себя»? зачем это делают? объясняли 🙂 надеюсь понял…
http://mama.sarbc.ru/articles/20-knig-o-velikoi-otechestvennoi-voine-kotorye-stoit-prochitat-detyam.html
и в добавление — про книги. пока не читали
Автор темы, а что вы сами смотрите и читаете?
Я вспомнила еще стихотворение «Сын артиллериста» и «Повесть о настоящем человеке». И то и другое моему сыну понравилось.
Хорошая тема, спасибо автору. У нас ещё совсем маленькие детки, вот не знаю с чего начать.
А скажите пожалуйста, как Вы — все, кто на эту тему размышлял — вообще преподносите тему Второй мировой войны. Особенно, если страна Вашего проживания придерживается иного взгляда на трактовку военных событий, чем это преподается в России. имеется в виду, когда все окружение, политика. школьная программа являют совсе иной образ ребенку, чем тот, который был привит нам, выходцам из бывшего СССР. Что делать? Пытаться показывать русский взгляд, тем самым нарываясь на конфликт с родственниками и школой, или опустить тему вообще. первый путь очень труден и некомфортен (на личном примере испытала) .
Я не встречалась со школьными программами прямо противоречащими русским. Я не думаю, что школы опускаются до прямого вранья. Но акценты можно расставлять по-разному. А можно просто рассказывать про каждую сторону отдельно.
Ведь реальность тоже бывает разная — для миллионов советских людей то, во что они верили, было правдой. И я рассказываю всегда с оговоркой «так они считали и на этом строили свои действия — добровольцы, жители блокадного ленинграда, пионеры-герои и т.д» А то, что была и другая реальность, и многие искренне считали, что против Сталина можно дружить хоть с чертом — это тоже правда, и это я тоже рассказываю. И эти миры практически не пересекаются. Это как две альтернативные реальности. У меня в голове они прекрасно уживаются 🙂
Примерно лет с 8 можно говорить ребенку, что на западе видят эту войну по-другому, поскольку почти никто не смог сопротивляться гитлеру. А мы смогли победить сильнейшую армию в мире. Поэтому мы гордимся, а на западе пытаются «забыться» от стыда:), что-то в этом роде. Подкрепляя фильмами и книгами, объяснить это не очень сложно. Мой ребенок знает, что если начнёт рассказывать датским друзьям правду (а не то, как всех освободили союзники тащемта:) ), то будет слишком мощный разрыв шаблонов. Ну их, пусть учат в школе как хотят:) Хотя знаю русскоязычных детей, которые пытаются побороть офиц западную версию.
Мы говорим, что да, воевали вместе, но Советская армия и СССР понесли неизмеримо большие потери, чем союзники.
В нашем случае это очень трудная история — в Польше Советская армия однозначно ассоциируется с оккупантом. Трудно объяснить величие подвига советского народа, когда тут советская армия грабила и насиловала начиная с 1939 года (немцы вошли в страну 1 сентября, а Советы — 17 сентября). Живо воспоминание о Катыни, времена варшавского договора тоже все вспоминают не иначе, как оккупация. А в школе трактовка роли России и сталина персонально в развязывании войны и ее трагических итогах преподносится однозначно. Так что у детей складывается четко негативное представление. Мои пока еще с историеей официально не сталкивались, но позиция папы и родственников напоминает описанную мной. так что тяжело очень.
Мы делаем акцент на трудностях и лишениях, И ещё Гитлер однозначно плохой — тут ведь нет двух мнений. О том, что война и гибель людей — это ужасно. Гораздо сложнее ответить на вопрос маленького ребенка, почему вообще люди воюют 🙁
Нам сложно будет, так как страна второго гражданства ребёнка была в коалиции с Гитлером. Но это на откуп папе- у нас историк не я 🙂
Сочувствую. Дания тоже того:). Помогают поездки на Родину, разговоры по скайпу — с бабушками, дедушками, тётями и тд. Плюс вот эти книги и фильмы. Очень важно — про разные точки зрения в разных странах, если ребенок — ваш друг, он должен понять и поддержать вас (я говорю, как трудно мне тут в этом смысле, где смотрят на это не по-моему:) )
Да, в Польше действительно по-иному, там даже до недавнего времени о Holocaust не говорили, тк это неверно, что «поляки помогали нацистам». А то, что 80% концлагерей на польской территории были и это возможно было только потому, что поляки именно такие были, как были- вообще табу было упомянуть. Но и это меняется
Катерина, чтоб разобраться самой, что было в Польше и кто что начал (а потом и ребенку — в общих чертах донести) — смотрите на ютюбе ролики с проф историками (а не пропаганду) — Исаевым, Колпакиди, Жуковым Ю, Емельяновым, есть цикл передач Володарского на радио. Конечно, это будет в разрез с линией партии:) в Польше и др странах запада. Это «архивные» ученые, не поппублицисты.
Boy in striped pajamas это фильм, моим детям в школе показывают
Это книга, а по ней уже фильм.
Ужасный фильм….
В смысле фильм великолепный, но детям показывать?
Да показывают, 11 леткам и они рыдают, а по другому про войну никак
Да,этот фильм,очень хороший,хоть и жуткий,мы и книгу читали и фильм посмотрели,книга рекомендуется к прочтению в школе, моей дочери 11,очень понравилось ей, хотя и рвдала
Мне такие книжки самой всегда было страшно читать , а тем более американским русскоязычным детям не стану психику травмировать.Так в общих чертах говорим , что фашисты это плохо и они были злые и несли зло , а наши ( наши это все кто за добро и мир,) их победили.
Сын в пять лет посмотрел «В бой идут одни старики». В восемь — «Офицеры» и «Два бойца». Недавно посмотрел «Враг у ворот». Из книг — в девять лет прочитал «Улица младшего сына», потрясла его история пионеров-героев, читает про них с интересом.
В 5? В бой идут одни старики? Я до сих пор не могу смотреть этот фильм без слез. Что же он сделал с психикой Вашего сына, позвольте спросить? Или это из разряда «а мы в год ходили в Третьяковскую галерею, в 2 слушали Баха и высижывали балет»? Извините за резкость, но в погоне и соревновательности многие мамы забывают давать детям быть детьми. …
Высиживали. Телефон у меня неграмотный
@Locus ничего не сделал, понравилось сыну очень. Прекрасный фильм. И мой ребенок был готов к такому фильму полностью, мы с ним уже говорили о войне, сделали книжку о его воевавших прадедушках и прабабушках, он сам вклеивал их фотографии, снимки орденов и описания, за что получены награды. Для нашей семьи война и Холокост — не пустой звук. В чем вы заметили погоню и соревновательность, позвольте спросить?
Дети часто просто «присаживаются» рядом, когда родители смотрят фильмы. Ничего страшного в 5 лет или в 6 (не помню) и с моим сыном не случилось. Дети так трагиччно это еще не воспринимают, о смерти начинают думать прим в 7. Фильм «Старики» — еще и очень позитивный, много смешных моментов, плюс прекрасные песни. Я — за такие фильмы. (Важно, чтоб родитель сидет рядом и объяснял в общих чертах).
@Olga согласна. Учитывая, что некоторые дети в этом возрасте смотрят всяких жутких «трансформеров» и «супергероев», фильм «В бой идут одни старики» — это еще не самое страшное, что они могут увидеть:)
@Victoria, это одно из самых прекрасных, наоборот:) нет кровавых сцен и насилия: добрый юмор, романтика юности и первого чувства, героизм и музыка. Это шедевр.
Вот наши на данный момент
На английском я тоже в прошлом году находила несколько книг. Надо поднять старые фото
Фильмы тоже напишу чуть позже
Остались ещё пару книг из детства мужа
Вот эту недавно купили
Про Холокост очень хорошая детская энциклопедия издательства Дорлинг Киндерсли, чётко, понятно, с фотографиями и без душераздирающих подробностей. Мы с неё начинали в пять-шесть лет.
@Victoria , это на русском? Ссылку не найдете? Я не смогла найти гуглом
@Elena нет, на английском тоже. На русском я, к сожалению, не знаю подобных книг для детей (переводы не в счет), но если вам интересно, могу посоветовать книги по теме Холокоста для взрослых. https://www.amazon.com/Holocaust-Angela-Gluck-Wood/dp/0756625351/ref=tmm_hrd_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1490794763&sr=8-1-spell
И вот эту сейчас читаем
А вот здесь рекомендации для мультфильмов
http://tigruhh.livejournal.com/166952.html
Не думаю, что детям интересно будет, но мне понравились «жизнь сапожок не парный», Матвеевой «история з/к, з/к, а также некоторых вольняшек» (сериал сняли по ней история зечки, но книга намного интересней…)
Генрих белль «путник, когда ты прийдешь в спа…», «где ты был Адам», а ещё мне понравилась Саймона Монтефиоре «Сашенька «
мне кажется Белль совсем не для детей.. лет так с 16 может..
В школьной программе он в 9 классе был, но для детей 100% рановато, да и все остальные, что я написала ? но для себя интересно почитать
Спасибо,что делитесь книгами
Я старшей читала историю правдивого деда Мороза-там была глава про блокаду,очень хорошо написано,я думаю даже дошкольникам с 3-4 лет подойдёт
Хорошая тема, сохраню в закладках.
Какая хорошая тема! Мы в прошлом году с детками пели военные песни пожилым людям Найду видео — выложу
Офицеры . Помню мы с сестрой лет с 10 каждый год её пересматривали . И где-то до 25. Это была наша семейная традиция . Обожаю этот фильм
В прошлом году показывала фильм дочке, ей было 6.5 лет, Зимнее Утро, еще Жила была девочка, и Девочка из города, ей очень понравились. Недавно немного рассказала ей про холокост, по ее реакции поняла, что рановато.
Не открывается(
судя по отзывам, вот эта книга как раз подойдет для чтения дошкольникам http://www.labirint.ru/books/467379/
Еще вот эту сама читала. Понравилось http://www.labirint.ru/books/483377/
https://m.youtube.com/watch?v=psvSBBDZHrs
https://m.youtube.com/watch?v=_SqfEIuFO1c
https://m.youtube.com/watch?v=4xwHTl_qYf8
https://m.youtube.com/watch?v=CCB39aVOegA
https://m.youtube.com/watch?v=-jHOiycLZuU
https://m.youtube.com/watch?v=Xcjnryedwrc
https://m.youtube.com/watch?v=bpDPdqTMTPg
https://m.youtube.com/watch?v=zs7CBgo-H1g
https://m.youtube.com/watch?v=GLYthhh9kRU
https://m.youtube.com/playlist?list=PLIh0o5V6O0L_85VzjnAc87dAFwnzuzycN
https://m.youtube.com/watch?v=8dkj-Pl2U5g
https://m.youtube.com/watch?v=HAlR1CfuZm4
https://m.youtube.com/watch?v=aexBP9MZoao
https://m.youtube.com/playlist?list=PLhuA9d7RIOdZW5GMDfDzPZSIffFYUogL-
Мы ещё не смотрели ,но на многих форумах хвалят
https://m.youtube.com/watch?v=rG9AcROF8PA
https://m.youtube.com/watch?v=v-0dCABWfLU
https://www.amazon.com/gp/aw/d/0142414085/ref=aw_wl_ov_dp_1_6?colid=O9WICB1QON54&coliid=ICCXHRKPVKW7T
Вот эта есть и в переводе на русский язык
You don’t have permission to view this page
Ой как интересно все…а свои даже не могу себе представить, как буду отвечать сыну на вопрос»а кто начал войну и почему?» Папа-немец у нас, и прадед и прабабушка с немецкой стороны ещё живы…а тут так явно фрицев в шлемах покажут, которые по-немецки говорят
Я думаю ,что любую национальность можно взять и по отношению к кому-то она была агрессивна. Ведь если посмотреть на американцев ,то был полный геноцид к индейцам. И мы живём в америке ,но об этом с детьми тоже говорим.
Попробуйте рассказать сначала о войне с позиции простого солдата. У Ремарка хоть и про первую мировую, но очень хорошо описано это. Подруга живет в Германии (западная часть) и говорит, что они очень уважают историю и не отказываются от неё, ни от плохой, ни от хорошей. Не зря же говорят, что народ, не знающий свою историю обречён на ее повторение
https://m.youtube.com/watch?v=ErKc33sgBf4
Вот ещё очень рекомендовали. Особенно нашим двуязычным детям лет 10-12. И есть ещё продолжение
http://www.labirint.ru/books/534498/
http://flibusta.is/b/356386/read