Посоветуйте хорошие (не Покемоны/СвинкиПеппы) британские мультики — на английском. Нам нужно произношение подтянуть.
Добрый день!
Посоветуйте, пожалуйста, какие-нибудь хорошие (не Покемоны/СвинкиПеппы) британские мультики — на английском.
Нам с нужно произношение подтянуть. У ребёнка английский очень хороший, но вот произношение ужасное. ?
Старые серии Томаса.
В Пеппе просто прекрасное произношение )
@Katia да, даже американские дети заговорил с британским акцентом из-за Пеппы. Но она правда дурацкая.
@Sosna она классная 🙂
@Anya наверное я до неё ещё не доросла.
а нам запас слов на русском Пеппа изрядно пополнила в свое время))) перевод отличный все же
Хоть и не мультик, но моему одно время очень нравилась передача Mister Maker, он после него так прикольно с британским акцентом говорил.
f
Подскажите для неосведомленных чем британский акцент отличается, в чем особенность?
@Valeria а нам на испанском , прямо реально прорыв случился, несмотря на проживание в России ))
@Sosna возможно :)или просто мало смотрели, мне поначалу тоже не нравилась
@Viktoriia всем — произношение, другие слова, другие обороты. Например, британцы не произносят r в слогах er, or, ur, американцы произносят. Британцы говорят — flat, американцы — apartment. Американцы практически не используют сложные времена, особенно в речи.
@Sosna я сначала тоже так считала. Потом поняла, что нет. Хороший добрый мультик, обучает малышей самым первым жизненным ситуациям.
@Katia Произношение — это, конечно, хорошо, но содержание и эстетическая сторона нам важны тоже. ? А по содержанию и графике Пеппа нам не подойдёт, поэтому её не рассматриваем как вариант. ?
@Ella а ещё так по-доброму принижает роль отца/мужчины в семье))
@Sabina они просто все по честному ?
@Ella ну да, любовь к феминизму надо прививать с детства ?
@Sabina мне кажется, про папу/мужчину — там как раз английский юмор 😉
@Katia ой не знаю. Наш английский папа никакого английского юмора не увидел)
@Sabina папу там постоянно выставляют идиотом. Эта тенденция свойственна западному телевидению, особенно США.
Sosna Daria вот именно! Это ж прям до боли смотреть неприятно. Там все особи мужского пола (взрослые по крайней мере) абсолютно неспособные ни на что инфантильные личности. Зато «женщины» наше фсё.
И мне реально всё равно какой там английский, я не готова приучать своих детей к такой модели семьи/общества. Благо они уже выросли из ЦА этого «шедевра».
По моему совершенно типичный папа, добрый, милый, сборной интеллигентный, умеет признавать свои ошибки. Не , ну есть другой класс пап, конечно, авторитарный, давящий, с еще одной семьёй на стороне, абьюзер, которому ребенок боится слово поперёк сказать. Да, этот мультик не о таких.
Я всегда думала, что у мамы Свинки идеальное такое Received Pronunciation;))) Но ещё можно посмотреть Ben and Holly’s little kingdom
@Olga, если автору вопроса не нравятся мультики про Пеппу, то Бен и Холли у них тоже не пойдут. Это ведь от тех же создателей, такая же «примитивная» мультипликация и тот же юмор, который многие почему-то считают тупым. А произношение и там, и там действительно прекрасное (как и сами мультики, на мой взгляд)
@Lena да, точно! Скорее всего Бен и Холли тоже не понравится, хотя многие дети его любят. Я тоже считаю, что и Пеппа и МКБХ — замечательные!
Смотрите CBeebies от BBC. Британское произношение в целом
Bing!
@Elena Bing не помог.
Peppa pig! Там не только акцент, но ещё и грамотно составленные фразы.
Пеппа зе бест❤️
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8
Postman Pat
Kipper the dog. A sweet, sweet cartoon.
https://youtu.be/qvWQkkuhPfc
@Evgeniya как я жила и не знала про этот мультик?!)) Прелесть!
О, про книжки знала, а про мульт- нет. Спасибо!
Моему сыну 11, и он на них вырос. Уже сама и не помню, как мы на него вышли. Там много-много разных серий.
Такой милый, спокойный, душевный, и цвета пастельные, неброские. Мы сами с мужем с удовольствием смотрели -антистрессовая терапия, хаха!!!
Ну, а уж про шикарный британский акцент и говорить нечего.
Cocomelon ABC
Не мультик, а сериал для детей «Топси и Тим».
Charlie bear, postman Pat, fireman Sam- английская классика. То, что смотрят королевские дети:)
@Diana как же хочется оградить ребенка от этих тревожных мультиков как Пожарник Сэм…одна музыка чего стоит, мне то страшно становится
Пожарник Сэм — с кошмарным валлийским акцентом, учтите. Детям принца Уэльского это даже полезно :-), а учить британский английский по нему не стоит 🙂
ну, у меня дети с оксфордским английским, в хорошей школе, поэтому я за акцент не переживаю.
@Elena если от этих мультиков хочется оградить, то что же ваши дети смотрят?! Наверное, и мечи/сабли/пистолеты на улице тоже запрещаете?
конечно. у нас на оружие запрет. а что в вас нет!?
есть куча других замечательных игр и игрушек
Diana Kitaeva вся эта тревожность( ситуации , музыкальное сопровождение ) в мультиках отражается на психике ребенка в любом случае. не вижу смысла в оружии и в подобных мультиках. если Вы его видете- обьясните.послушаю
Я просто немного (очень немного) разбираюсь в британских акцентах и сразу замечаю такие вещи. Другие (не вы) могут это не сразу увидеть, если не сказать.
Wow english tv если интересует британское произношение.
Bing bunny
Посмотрите Маленькое королевство Бена и Холлии
Не мультик, песенки на английском Dave and Eva
Trotro на англ. Медленно и четко говорят, короткие понятные эпизоды.
Charlie and Lola
Интересно и малышам и детям постарше..
Королевство Бенна и Холли.
Это от создателей Пеппы. Так что с отличным произношением, но лишён того, что люди не любят в Пеппе.
Наша бабушка ставит Thomas the tank engine с озвучкой Ринго Стара…
Старый мульт про Винни Пуха. Вот тут только маленький отрывок: https://youtu.be/DBfFKIO_hFU
Angelina Ballerina тоже хороший, но только «рисованные», а не «компьютерные».
Get Squiggling нам когда-то нравился.
Maisy mouse
Hey Duggee
В этом мультфильме у исполнителя, читающего закадровый текст, очень хороший английский и акцент, и постановка голоса. Это ведущий программ на ВВС(ТВ) и Классик.фм (Радио) — Александр Армстронг. Очень рекомендую
А что не так со свинкой Пеппой? Моя просто ещё ее не смотрела
Детям он ок, он родителям некоторым не нравится 😉
@Olga психологи мировые категорически против его. Есть много статей про негативное влияние.
@Olga пеппа (а также маша из МиМ) показывают детям плохой пример поведения… взрослые списали мультик с жизни, взрослым может смешно, но дети копируют и поэтому моделируют плохое вместо хорошего. Мы ставим советские добрые мультики, многие из которых поучительные
@Yuliya а можно примеры статей? Прям очень интересно , чем же бедная хрюшка так всем не угодила и что же там такого травмирующего? Спасибо!
@Margo интернет вам в помощь. ?
@Yuliya Поделитесь пожалуйста. У меня давно к нему подозрение.
@Olga Пеппа — прекрасный и очень умеый мультик с прекрасной озвучкой.
@Margo Я как раз вчера читала статью на эту тему. Постараюсь найти сегодня и ссылкой поделюсь.
https://www.theindusparent.com/is-peppa-pig-bad
@Nonna
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2966958/What-s-Peppa-Pig-REALLY-teaching-children-One-mother-reveals-s-banning-bratty-hog-home.html
@Margo
http://newsely.com/trending/do-not-let-your-children-watch-peppa-pig-psychologists-warn-parents-2/
@Lana Спасибо! Очень интересно! Я ничего об этом не знала.
@Nonna нашла ещё такую ссылку — http://www.taday.ru/text/2210780.html остальные вроде тоже что-то кинули. Ранее не было возможности посмотреть.
Если столько претензий к Пеппе, то как же все диснеевские мультики ?
эх, а я в детстве Том и Джерри смотрела. Про них статей нет? ? А с Пеппой все так, особенно с т.з. изучения английского языка.
Вам вот только британские? А то little bear роскошные совершенно, но они американские хотя там хороший язык….
@Olga Спасибо, но нам именно британский английский в данный момент нужен. ?
https://fromtheclass.wordpress.com/2016/05/24/8cartoons/
Wizadora обучающий сериал
Улыбнуло « очень хороший Английский , но произношение ужасное». Оч хороший английский складывается в первую очередь из отличного произношения. По-другому никак
@Asel не совсем согласна. Если у человека поставленно произношение в силу хорошего слуха, но при этом он не может усвоить грамматику и имеет плохой словарный запас?
Sosna Daria произношение бывает не в силу хорошего слуха ) а в силу того, что человек слышит , слушает речь постоянно , улавливает услышанное. Это не слух, а способность к восприятию . И развивается она не за один день. Хорошее знание языка , как учили нас, это 4 компонента : speaking , что включает и хорошее произношение в том числе; reading , writing , listening , ещё можно добавить понимание и изложение услышанного (аудирование)-если одного компонента нет , то язык человек не может знать отлично , значит надо дотягивать до уровня
@Asel У ребёнка английский родной. Так уж получилось, что произношение не на уровне, всё остальное норм.
Krishna — на youtube….очень классный мультик, мои дети обожают! Там 3 серии
Curious George?
Binka?
?
Daniel The Tiger
Ап
Octonauts
Peter rabbit
The Hive ?
Charlie and Lola
Томас и друзья. Хотя Пеппа классная ?
.